フランス語/フランス語アーカイブ

ジャパニメーション主題歌タイトル事情(3ページ目)

海を渡って、今やフランスでも大人気の日本のTVアニメ。懐かしの主題歌も、フランス語に大変身。フランス語タイトルをマスターして、アニメ通を気取りましょう。

越智 三起子

越智 三起子

フランス語 ガイド

フランス語講師・翻訳家。Universite Paris 7, Sciences des Textes et DocumentsにてD.E.A.取得。フランス語教授法資格(DUFLE)所持。フランス語教室「パレコール」代表。松山大学・愛媛大学・愛媛新聞カルチャースクール講師。

...続きを読む

お楽しみ回答編

それでは、正解の発表で~す。
jeu
岡ひろみは、Helena ORVAL。なんかかっこいい。

1.『フランダースの犬』
2.『未来少年コナン』
3.『名探偵コナン』
4.『みつばちマーヤの冒険』
5.『魔法使いサリー』
6.『おジャ魔女どれみ』
7.『ジャングル大帝』
8.『鉄腕アトム』
9.『アタックNo.1』
10.『エースをねらえ!』

なんとなく、フランス語になりやすい名前となりにくい名前がおわかりいただけたのではないでしょうか?次回は、もう少しレベルアップ。「フランス語と日本語でこんなに違うぞ!」ということで登場人物の名前にスポットをあててお勉強いたしましょう。お楽しみに!

【関連サイト】
  • 3381 BLOG


  • 【関連記事】
  • フランス語でどう言う?アメリカ映画タイトル

  • アントワネットが『下妻』に嫉妬するワケ
  • フランス語で「萌え~」って、どう言う?
  • 【編集部おすすめの購入サイト】
    Amazonでフランス語の参考書をチェック!楽天市場でフランス語の参考書をチェック!
    • 前のページへ
    • 1
    • 2
    • 3
    ※記事内容は執筆時点のものです。最新の内容をご確認ください。

    あわせて読みたい

    カテゴリー一覧

    All Aboutサービス・メディア

    All About公式SNS
    日々の生活や仕事を楽しむための情報を毎日お届けします。
    公式SNS一覧
    © All About, Inc. All rights reserved. 掲載の記事・写真・イラストなど、すべてのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます