注文・見積りする時に使う英語表現

注文のための英語
見積り・注文で使う英語表現・英単語を押さえておきましょう。
英語で商品を発注・オーダーするときに使う英語表現を集めてみました。一般的な例から特殊なケースで使う単語も収録しています。

希望小売価格や、卸売り価格など、英単語で迷ったときは、次ページを参照になさってください。メールや電話などで役立つ、すぐに使える英語表現をご紹介していきます。

見積りから発注までに使う英語表現

【見積り】
I would like a quote on Item No.505.
I would like to estimate on Item No.401.

*「Quote」と「Estimate」の違い
「quote」は、通常定価のあるものに関する見積りに使います。
「estimate 」は、概算見積りのように積算しないと分からないような見積りの場合に使用します。


【注文・発注】
I would like to place an order for 700 XYZ copy machine.
I would like to order 500 XYZ digital cameras.

*「order」と「place an order」の使い分け
「place an order」は、主に英国系企業で時折使われますが、現在は、米国系企業を中心に冗長な表現を避け、単に「order」と表現する方が主流です。

●注文に応える  fill an order
●注文を受ける  take an order
●注文を処理する process an order

>>次に見積り・発注で使われる単語を見てみましょう。