英文メール書式「トラブルの問い合わせ」……英語例文・日本語訳！ [ビジネス英会話] All About

英文メール書式「トラブルの問い合わせ」……英語例文・日本語訳！

今回は、英文メール書式「トラブルの問い合わせ」の英語例文と日本語訳をご紹介いたします。購入した機械のトラブルの修理を依頼するためのメール文例です。急な英文メールにも対応できるよう、ぜひチェックしておいてくださいね。

英語で「トラブルの問い合わせ」メール……例文

英文メール書式「トラブルの問合せ」

今回は、「トラブルシューティング」に関する問い合わせの英語例文です。

書式例３　具体的な問合せ　Inquiry

Subject; Inquiry for trouble shooting

Dear Mr. Jones,

We are having problems with the new machine that you installed for us last month.
Every time we run the machine for more than three hours it overheats. We tried our best to fix it following the instructions in your manual but there is no improvement. What would you advise us to do?
I look forward to hearing from you.

Best regards

Abe Katsunori

日本語訳は、次ページです！⇒

【関連記事】