韓国語/韓国語文法

韓国語で「行く」の表現は?動詞を活用した가요(カヨ)の意味も解説

韓国語の「行く」の表現をマスターして、 基礎的な動詞を勉強しましょう。「行く」の表現ができるようになると、「行きます」の韓国語である가요(カヨ)の意味も文法的に理解しやすくなります。自分の行動を少しずつ韓国語にしてみませんか?

幡野 泉

執筆者:幡野 泉

韓国語ガイド

韓国語で「行く」を伝えるには?

韓国語で「行く」を伝えるには?

アンニョンハセヨ? ハングルが読めるようになったら、少しずつ会話ができるようになると良いですね。
以前取り上げた記事、韓国語で「~です」は?丁寧な言い方と文例のように、基礎的な文法を身につけながら単語力、会話力を高めていけるよう、記事を作成します。「この言葉ははずせない!」といういくつかの動詞に注目してみたいと思います。少しずつ、自分の行動について韓国語で表現してみませんか?
   
<目次>
   

韓国語で「行く」の表現は、「カダさんが行くよ」で覚えよう 

 
 
  • 가다
このハングルを読んでみましょう。そう、「カダ」ですね。これは「行く」という動詞です。表題のように「カダさんが行く」と覚えてください! ただし、これは原型(辞書型ともいいます)です。日本語でも、話すときは「行く」ではなく、「行きます」とか、「行きましょう」とか、語尾が変化しますよね。韓国語も一緒。今回は「行きます」を練習してみましょう。

「行きます」の韓国語である가요(カヨ)の使い方とは

  • 가요
読んでみましょう。「カヨ」ですね。これは「行きます」という意味です。文法的なことが気になる! という方のためにちょっと解説(文法は好きじゃない! という方は、★印まで飛んでください。それでも大丈夫です)。

韓国語の動詞は、すべて「가다」のように、最後が「다」で終わります。その「다」を取ると……「가」ですね。基本的に、「가」を取った文字(ここでは「가」)の「母音」が、「ㅏ」か「ㅗ」ならば、「아요(アヨ/~ます)」が付き、それ以外の母音は、「어요(オヨ/~ます)」が付きます。「가」は、「ㅏ」が含まれていますね。すると、「가+아요」で、「가아요」です。「가」と「아」は、音が似ているので「아」が隠れてしまいます。それで、「가요」となります。

★それでは、「行きます」の「가요」を5回読んでみましょう。さん、ハイ!

가요(カヨ), 가요, 가요, 가요, 가요……。

はい、そうです。「行きます」の韓国語を言うことができました! お手元にペンとメモのある方は、書きながら5回、言ってみてください。

가요(カヨ), 가요, 가요, 가요, 가요……。
 

韓国語で「~行きます」を使って会話してみよう

「韓国に行きます」を韓国語で!

「韓国に行きます」を韓国語で!

 
 
 
  • 회사에 가요
読んでみましょう。「フェサエ カヨ」ですね。「회사(フェサ)」は「会社」、「에(エ)」は「~に」という意味です。ですので、「~에 가요(~エ カヨ)」で、「~に行きます」という意味になります。それでは、皆さんがよく行くであろう場所を5つほど挙げてみます。それぞれに「~에 가요(~エ カヨ/~に行きます)」を付けて話してみてください。
  • 회사(フェサ/会社)
  • 회사에 가요(フェサエ カヨ/会社に行きます)
    ゆっくりと、10回言ってみてください。途中、文字を見ないで言ってみてください。
  • 학교(ハッキョ/学校)
  • 학교에 가요. (ハッキョエ カヨ/学校に行きます)
    ゆっくりと10回、見ないで言ってみましょう。
  • 슈퍼(シュポ/スーパー)
  • 슈퍼에 가요. (シュポエ カヨ/スーパーに行きます)
    同じように、練習してみてください。
  • 화장실(ファジャンシル/トイレ、化粧室)
  • 화장실에 가요. (ファジャンシレ カヨ/トイレに行きます)
    ※ 「화장실」+「에」で、「hwa-jang-shil」+「e」。くっついて、「hwa-jang-shile」。ですので、「ファジャンシレ」となります。
    それでは、ゆっくりと10回、見ないで言ってみましょう。
  • 한국(ハングッ/韓国)
  • 한국에 가요. (ハング カヨ/韓国に行きます)
    ※「한국」+「에」で、「hanguk」+「e」。くっついて、「hanguke」。「k」は、語頭でないときは「g」に濁るのでしたね。ですから、「hanguge(ハングゲ)」となります。
    ゆっくりと10回、見ないで言ってみましょう。

    はい、よくできました!これで、「가다(カダ/行く)」という動詞はバッチリですね。
【関連記事】
【編集部おすすめの購入サイト】
Amazonで韓国語の参考書をチェック!楽天市場で韓国語の参考書をチェック!
※記事内容は執筆時点のものです。最新の内容をご確認ください。

あわせて読みたい

あなたにオススメ

    表示について

    カテゴリー一覧

    All Aboutサービス・メディア

    All About公式SNS
    日々の生活や仕事を楽しむための情報を毎日お届けします。
    公式SNS一覧
    © All About, Inc. All rights reserved. 掲載の記事・写真・イラストなど、すべてのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます