Newsなフランス語Podcast
ところで、みなさんは実際のところフランス語でニュースをお聞きになったことはありますか？中級レベル以上の方であれば、試験対策などで欠かさずチェックされている方も多いと思いますが、世界情勢などフランス語以外の知識も問われてくるのでなかなか難しいですよね。さて、この「欠かさずチェックする」という点で、大変便利なのがやはりニュース関連のPodcastです。ここでは、絶対チェックしておきたい２つの番組をご紹介しておきましょう。
「NW French News」の方は、NHKが世界向けて発信する国内を中心としたニュースのフランス語バージョンですから、日本のニュースをフランス語で語るお勉強には最適です。ただし、使用されている語彙は、難しめだと思っていいでしょう。
また、「RFI-Le jounal en francais facile」の方は、その名もズバリ「簡単フランス語ニュース」ですから、比較的平易な語彙で、フランス発のニュースを聞くことができます。お好きな方を選んで、もちろん、頑張って両方登録して、同じニュースを聞き比べてみるのもいいですね。
もっと気軽にNewsを愉しもう！：「ポッドキャストでフランス語」
 |
| さらなるレベルアップを求める方に！「ポッドキャストでフランス語」 |
「ポッドキャストでフランス語」は、構成はシンプルながら、ニュースの中から短いフレーズを選択し、日本語訳はもちろんのこと、ネイティブによるフランス語の発音、覚えておきたい語彙までもまとめて伝授してくれる時事フランス語入門編としてはうってつけのPodcastです。主催者の井上さんからみなさんにメッセージをいただきましたので、ご紹介いたしましょう。
「『ポッドキャストでフランス語』では、ニュースの聞き取りや時事的な記事の解説に力を入れたポッドキャストを作っています。なぜかというと、日本のフランス語学習環境では、上級者向けの教材が少ないからです。
現在のフランス語のおかれた状況を考えると、商業ベースで上級者向けの教材を定期的に発行していくのは、かなり難しいです。確かに東京や大阪のような大都市に住んでいる方であれば、フランス語学校に行って、実力を高めることができます。しかし、それ以外の人にとっては、上級レベルのフランス語を身につけるのは非常に難しいです。
このような状況に対応していくために、「ポッドキャストでフランス語」では、ニュースをもとにした時事教材を配信しています。また、今年は大学入試や大学院入試のフランス語教材を利用してフランス語力を高めるためのポッドキャストも新たに作って行きたいと思います。
なお、「ポッドキャストでフランス語」で扱っている内容のレベルが上がってきましたので、以前の初心者向けの簡単な内容は姉妹サイトの「rien de special」に移行して、解説つきで配信しています。興味がある方は、こちらもご覧ください。」
今後の発展も楽しみですね。どんどん進化し続けるPodcast、みなさんも乗り遅れずにお気に入りの番組を見つけてください。
【関連リンク】
