韓国文化・雑学

韓国語でNGな単語って？「～さん」などの正しい使い方日本語の感覚ではNG辞書に出てきたから使ったら、なんだかびっくりされてしまった。日本語の感覚で呼んだんだけど、失礼だったよう。日本語と韓国語って、似ているんじゃないの？そんな経験はありませんか？韓国の人を呼ぶときに気をつけたい3つのタブーをお届けし...続きを読む

アンニョンハセヨ？韓国ドラマ、韓国映画の流行で、韓国の人々の考え方やその時代の様子などが私たちに届きやすくなりました。そこで、ドラマや映画はもちろんのこと、韓国に興味のある皆さんにお勧めしたいもう一つのジャンルが、「韓国の小説」。「どんなものがあるか分からない」という方も、「何だか難しそう……」とお...続きを読む

韓国5大姓のローマ字表記をチェック！アンニョンハセヨ？韓国人の苗字のローマ字表記については、これまでいろんな人から何回も質問をされました。例えば、「이（イ／李）」さんは、韓国語で発音するときは‘イ（イー）’ですが、表記は‘LEE（リー）になる習慣があります。日本語の場合、山田さんは「Yamada」さ...続きを読む

韓国人度を診断してみようアンニョンハセヨ？外見はそっくりだし、共通する部分も多いような気がするけれど、ふとしたことでハッとするような違いを感じる韓国の人々。「いやいや、違いなんて感じないよ」、「なんか感覚のズレを感じる……」。そこで今回は、あなたの中に潜む「韓国人気質」なるものをチェックしてみましょ...続きを読む

満開の桜の下。笑顔で家族と写真に収まるピカピカの一年生。これが日本でイメージする春の新学期のイメージですね。お隣韓国では、人々はいつ、どのように新学期を迎えるのでしょう。日本とは違う部分もあるみたいですよ。さっそく見てみましょう！韓国の新学期はいつ？日本の新学期といえば「桜」と「ランドセル」。韓国は...続きを読む

アンニョンハセヨ？韓国語の勉強、頑張っていますか？早速ですが、韓国の人々って、日本語が上手な方が多いですよね。「韓国人の友達がいるんですけど、日本語で話してばかりなので、韓国語が上達しません」……このセリフ、何回聞いたことでしょう。そこで、一緒に考えてみましょう。どうして韓国人はあんなに日本語が上手...続きを読む

韓国人と、血液型の話題で盛り上がろう！韓国人と、血液型の話題で盛り上がるアンニョンハセヨ？今回は、韓国人のお友達やお知り合いとの会話を盛り上げるための話題を一つご紹介しましょう。それは、「血液型」による性格の話。題名を聞いて、「おや？韓国でも血液型で性格をあれこれ言うのかな」と思われたでしょうか。も...続きを読む

アンニョンハセヨ？紀子さまのご出産に湧いた日本列島。この世に生まれた命を喜び、祝う気持ちは万国共通ですね。今回は、韓国の出産関連の韓国語を学びながら、韓国独特の出産にまつわる文化について見てみましょう。出産後に必ず食べるものや、過ごし方など、日本と大分違う面もあるようですよ。妊婦さんへのメッセージは...続きを読む

映画「ラブストーリー」！思わず涙してしまう韓国映画...韓国人がラブストーリーを好む理由を徹底解説！ドラマ『夏の香り』、映画『私の頭の中の消しゴム』、『四月の雪』で、すっかり日本でお馴染みになった透明感あふれる韓国人女優のソン・イェジン。映画『ラブストーリー』は、そんな彼女が演じる母と子２代の恋の物...続きを読む