憧れのホテルにやってきて、お部屋もスタッフもとってもステキ。でも"How are you today?"（今日はご機嫌いかがですか？）くらいのあいさつに答えられないようでは、せっかくの気分もだいなしに！ うまく対応するためのカンタンなコツをお教えしましょう。
疲れていてもFine!でOK
 |
breakfastはbuffet式が多いですね■How are you today?
How are you today?は基本的にHow are you?と同じなので、Fine.（ファイン／元気です）とかGood.（グド／いいです）など、そのときの調子を答えればいいわけですが、ポイントは「気分や体調に合わせて返事を変える必要はない。いつも同じ返事をすればOK！」ということ。
これはなんといってもあいさつなので、別に相手もあなたが本当に元気かどうか知りたいわけではないのです。友人どうしならI'm tired today.（今日は疲れてる）なんて言うこともあるかもしれませんが、見ず知らずのホテルの人が相手なら、形式的に「元気です」と言っておけばOK。ちなみに私はたいていJust fine.（ヂャストファイン／元気です）と返事をすることにしています。
■Did you sleep well?
「ええ、よく眠れました」なんて言えたらいいんだろうな…と思いつつ、"Yes."としか言えない自分に自己嫌悪、なんてことになりそうですよね。実は、これも単なるあいさつなので、「よく眠れた」とか「眠れなかった」なんて、いちいち考える必要はありません。Yes. Good.（ええ、よかったですよ）とひとこと言えば、会話はなんとなく流れていくのです。
goodは日本語では「よい」ですが、会話の中では「うまくいっている」「問題ない」「よかった」と、全体的にポジティブな意味を表すことのできる、便利な言葉です。
■Have a nice day!
単語の意味からはわからないでしょうが、これは「さようなら」と話を打ち切る合図。典型的な答え方としてはYou too.（あなたもね）なのですが、Yeah.（イヤア／ええ）でもUh-huh.（アーハー）でも、何でもいいので何か言って、その場を去ることです。ここで「エッ？」と思って立ち止まったりすると、相手も調子が狂ってしまいます。
ちなみに日本人はとかく「うん、うん」とうなずいて話を進めようとしがちですが、英語ではThank you.とかOK.など、何かしら言葉を口に出すことです。そうすると、ホテルのスタッフも「このお客さんは礼儀をわきまえている」と認めてくれて、あなたのホテルライフがさらに快適なものになるかもしれません！
【関連記事】
お役立ち英会話フレーズ【ホテル編1】「～があります」と言うには？
お役立ち英会話フレーズ【ホテル編2】「～したいんです」と言うには？
自分からコミュニケーションを取りたい人に！ ホテルで使える便利な表現です。
