それで終わりだのThat's it.
それではもう１つの意味、「それで終わりだ」について見ていきましょう。
たとえばラジオやテレビで、今日のところはこれでおしまいです、というときに That's it for today. などといいます。
あるいはレストランで注文する際、「以上です」というときにも That's it. を使うことができます。またウェイターのほうから「ご注文は以上ですか？」という意味で
That's it? や Is that it? などの表現を使うこともよくあります。
さらには、もうやめてほしい、というときに「やめろ！」という意味で That's
it. を使うこともできます。
実際の会話例でも見てみましょう。
 |
So we are in danger of bankruptcy. | |
| That's it? |  |
Yes. Look at my perfect prediction. |
| Isn't that division wrong? |  |
Well... |
| As a matter of fact, our business is going well, isn't it? |  |
You're right, according to my perfect prediction. |
| 日本語に戻る>> | ||
