スキット部門 最優秀賞受賞の北澤晶子さん、金亜利紗さんペア
 |
| 「とにかく驚いた！」というお二人。「건배（コンベ／乾杯）！」（左が金さん、右が北澤さん） |
北澤さん－とにかく驚きました。優秀賞の発表が終わった時点で、「あ、自分たち（の受賞）はないな」と諦めていたので、発表があったときはとにかくびっくりしました。
金さん－自分たちの出番が終わったときに、とても楽しく充実した気持ちがあって、出られて良かった、とそれだけで満足に思っていました。
Q：お上手でしたね。これまでどんな風に勉強してきましたか？
北澤さん－これまでほとんど独学で勉強してきました。とにかく読み書き中心に勉強しました。あと、韓国人の友達を作って、会話をしたりもしました。プチ留学（短期留学）をしたこともありますし、ドラマや音楽を通じ、生の韓国語に接しました。
金さん－私は在日韓国人で、母が韓国語を話します。ですので、幼い頃から聞いて体で覚えてきました。あと、韓国に親戚がいるので、遊びに行くと「韓国語で話してみたら」と促されて、韓国語で会話したりもしました。
Q：お二人の今後の夢を聞かせてください
北澤さん－まず日韓を拠点として、それから世界を繋げていくような外交の仕事をしたいと思います。
金さん－なんか（北澤さんに）すごいこと言われちゃったから話しにくいなぁ（笑）。在日韓国人は、いまだ難しい立場に立たされることがあるけれど、これからは自分が在日だからこそできることを探していきたい。例えば、日本語と韓国語の両方を操ることができるのを自分の強みとして、それを活かせたらと思います。
なるほど。二人とも、とてもしっかりした応答のしかた。お二人には素敵な未来が待っていそうですね。その他の発表者の皆さんも、甲乙付けがたい楽しくはつらつとした発表ばかりでした。皆さん、これからも韓国語の勉強、がんばりましょうね。
最後に、次ページで、日本語エッセイ部門最優秀賞受賞の井田晟子さんと、韓国語スピーチ部門最優秀賞受賞の菊池令華さんへのインタビューをお届けします。
