I'm lovin' it も正しい!?
「I'm still loving you.」もラブソングによく登場しますね! 進行形にすることで「今も愛する気持ちが続いている」という感じがより強調されるのでしょう |
問題のlove はlike と同じく好き嫌いの感情を表す動詞ですが、I'm lovin' itは間違いではないのです。このlovingはenjoyingと同じ意味。「楽しむ」のは意志による動作なので、進行形にできるのです。I'm lovin' it!は、「楽しんでまーす」という意味なんですね。
4倍使いこなせる現在進行形のおさらい
最後に、現在進行形の便利な使い方3ケースをおさらいしましょう。現在進行形は「今まさに進行中の動作を表す」という使い方に加えて、
という、合計4つの使い方があるのです。日常生活の色んな場面で使えそうですね! 皆さんも現在進行形をどんどん応用して、英語表現の巾を広げていきましょう。
【おすすめ関連リンク】
■文法書を一度も最後まで読みきったことのないアナタは⇒
これなら最後まで読める『英文法のトリセツ』
■問題演習でアナタの文法理解度を総チェック! 大学受験用ですが、学びなおしにもオススメの本です⇒
『NEW山口英文法講義の実況中継問題演習』