シャンプーはしてくれる？
 | |
| 髪を「切る」にはcropやtrimという動詞も使います |
Hello! / Good afternoon! / Hi!
（ヘロウ/ グダフタヌーン / ハイ／こんにちは）
Excuse me.（すみません）だと、何か用事を頼もうとしているようで、ちょっと変。お店に入ってきた瞬間からお客だということはわかるのですから、まずは堂々とあいさつし、お店の人がこんな風に聞いてくれるのを待ちます。
How would you like today?
（ハウウドューライクトゥデイ／今日はどのようになさいますか？）
Would you like a hair cut?
（ウドューライカヘアカト／カットですか？）
ちなみに、「パーマ」はperm（パーム）、「毛染め」は日本でも使われているcolor（カラー）。また髪の毛の色の調子を明るくすることをhighlight（ハイライト）、暗くすることをlowlight（ロウライト）と言います。
ほかにも、Do you have a reservation?（ご予約されていますか）、Would you like to choose a beautician?（ご指名は？）なんて聞かれることがあるかもしれません（「美容師」はbeauticianと言います）。予約はどこでも必ず必要というわけでもありませんが、時にはCould you please wait a while? Our beautician will be available in 30 minutes.（しばらくお待ちいただけませんか？ 30分後に空きが出ます）なんて言われることがあるかもしれません。
さて、無事に順番が回ってきたとして、海外の美容院では、日本のようにシャンプーが必ずセットになっているとは限らないので、まずこんな風に聞かれることがあります。
Would you like shampoo?
（ウドューライクシャムプー／シャンプーなさいますか？）
日本のようにDo you feel itchy somewhere on your head?（かゆいところはございませんか）、How's the water temperature?（お湯加減はいかがですか？）なんて聞くことはないようなので、The shower is too hot!（熱すぎます！）といった言い方は、覚えておくといいようです。
それでは次に、カットへの注文、ネイルやボディトリートメントなどについてお教えします。
