お酒にまつわる単語を覚えよう
 |
| 外国のビールは銘柄だけでなく種類も多様 |
「ソーダ割り」もscoth and sodaのように言います。
on the rocks（オンザロクス／オンザロック）
rock（氷のこと）を複数にしてon the rocksと言います。ちなみに「ストレート」はそのままstraightでOK。
gin and tonic（ヂンアントニク／ジントニック）
ここでもandを使っていますね。
ale（エイル／エール）
イギリスでよく飲まれているビールのタイプ。イギリスではaleと言っただけでビールを意味することもよくあります。
pint（パイント）
イギリスのパブで使われる、ビールの量の単位。a pintは中ジョッキくらい、half pintで頼むこともできます。
BYOB（ビーワイオウビー／持ち込み可）
Bring your own bottle.の略。アメリカには、自分で酒類を持って入ってよいレストランがあるのです。
No Miners（ノウマイナーズ／未成年お断り）
minerはここでは「未成年」を意味します。
tab（タブ／アメリカの口語で「勘定書」）
pick up the tabは「支払いをする」ということです。
hangover（ハングォウヴァー／二日酔い）
「二日酔いだよ」はI'm having a hangover.と言います。
【関連記事】
「～ください」と言うには？
初体験！外国人が集まるバー
