|
|
|
|
|
|
|
|
| クレジットカード |
|
|
|
|
|
|
|
クレジットカードをなくしました。カードを無効にしてください |
|
|
I lost my credit card. Cancel (Invalidate) the card please. |
|
|
|
番号は何番ですか |
|
|
What is the number? |
|
|
|
カードを再発行してもらえますか |
|
|
Could you reissue my card? |
|
|
|
新しいカードはいつもらえますか |
|
|
When can I get a new one? |
|
|
|
新しいカードはどこでもらえますか |
|
|
Where can I get the new one? |
|
|
|
すでに使われてしまっているかどうか調べてください |
|
|
Can you check if it's already used? |
|
| トラベラーズチェック |
|
|
|
|
|
|
|
トラベラーズチェックをなくしました。再発行してもらえますか |
|
|
I've lost my traveler's checks. Can you reissue the checks? |
|
|
|
チェックの使用記録はお持ちですか |
|
|
Do you have any record of your checks? |
|
|
|
どこで購入しましたか |
|
|
Where did you buy them? |
|
|
|
いつ再発行してもらえますか |
|
|
When can you reissue? |
|
|
|
なくしたトラベラーズチェックは、カウンターサイン（使用する際に記入するサイン）してありますか |
|
|
Are the checks you lost counter-signed? |
|
|
|
新しいトラベラーズはどこでもらえますか |
|
|
Where can I get the new ones? |
|
| 航空券 |
|
|
|
|
|
|
|
航空券をなくしました。再発行してもらえますか |
|
|
I've lost my air ticket. Can you reissue the ticket? |
|
|
|
チケットはいつどこで購入しましたか |
|
|
Where and when did you buy the ticket? |
|
|
|
チケットのコピーを持っていますか |
|
|
Do you have a copy of the ticket? |
|
|
|
払い戻しをして、新しくチケットを買うことはできますか |
|
|
Can I get a refund and buy a new one? |
|
|
|
紛失証明書はお持ちですか |
|
|
Do you have a lost report. |
|
忘れ物、紛失物がどうしても見つからない場合、物によっては再発行手続きが必要になります。
