▼ボランティア通訳をする前に前回の記事で、『憧れの英語を活かせる職業！通訳！まずボランティア通訳から始めてみませんか？』とボランティア通訳をご紹介しました。憧れの英語職ボランティア通訳ですが、『ただ英語が話せればOK！』なんていう感覚でははなれませんよ！
英語を活かしたい！,学びたい！国際舞台で使いたい！そんな夢のようなボランティア通訳になるためには、絶対に必要な資質があります！ 今回は、初めてボランティア通訳をする方のために、『初めてのボランティア通訳ガイド』をお届けいたします！
▼ボランティア通訳に必要な資質チェック表！
ボランティア通訳に必要な事ってどんなことでしょう？
基本的な資質を挙げてみましたので、アナタが本当にボランティア通訳に向いているかここでチェックをしてみてください。
| 1. 人の役に立つことが好き | ○ |
| 2. ボランティアの精神についてきちんと考えたことが有る | ○ |
| 3. 細かい雑用も結構好き | ○ |
| 4. コミュニケーション能力はあるほうだ | ○ |
| 5. 迅速な対応が出来る | ○ |
いくつ○がつけられましたか？ボランティア通訳なのに『英語』に関しての設問がないのはなぜでしょう？？
なぜかというと、ボランティア通訳はただ英語が出来ればOKの仕事ではないからです。
せっかく英語を活かせると思って応募したら、まわってきた仕事はゴミ捨てでした。こんなこともあり得ます。英語が全く使えないタダの雑用で終わってしまうときもあるかもしれないからです。
そんな時、あなたはどうしますか？ボランティア通訳をやめてしまいますか？
一度振り返ってみてください。英語を使う使わないにしろ、仕事は仕事。何が大事かというと、『英語が使えることが大事なことなのではなく』、きちんと仕事が出来ることが大事なのです。
英語は仕事に必要な『ツール』にすぎないのです。
次ページでは、実際にスポーツの国際大会でボランティア通訳が起してしまった事件について取り上げます。>>
