観光案内所で使えるフランス語

今では旅行の出発前にも、現地に到着後も欲しい情報をインターネットや雑誌などで簡単に入手することができるので、現地に着いてから観光案内所に足を向けることは少なくなっているかもしれません。

しかし、現地ならでの情報や現地の人の口コミを逃すのはちょっと惜しい気がします。現地の観光案内所では、ホテル、観光ツアー、催し物の席、観光に便利なパスの情報入手や予約をすることができますし、観光案内のパンフレットや割引券をもらえることがあります。都市によっては日本語のパンフレットが置いてあるところもあります。気軽に立ち寄ってみてください。

・観光案内所
le bureau de tourisme　ル　ビュろー　ドゥ　トゥーりズム
l'office du tourisme　ロフィス　ドュ　トゥーりズム

地図が欲しいです

・街の地図が欲しいです
Je voudrais avoir un plan de la ville.
ジュ　ヴドゥれ　アヴォワーる　アン　プラン　ドゥ　ラ　ヴィル

・街の地図はありますか
Avez vous un plan de la ville ?
アヴェ　ヴ　アン　プラン　ドゥ　ラ　ヴィル

※地方都市では、地図が有料のところが増えてきたようです。

パンフレットが欲しい

・～のパンフレットをいただけますか
Puis-je avoir une brochure de ～ ?
ピュイ　ジュ　アヴォワーる　ユヌ　ブろシューる　ドゥ　～

～には行きたい所の名称などが入ります。

～に行きたいです

・～を見に行きたいです
Je voudrais aller voir ～.
ジュ　ヴドゥれ　アレー　ヴォワーる　～

・～に行きたいです
Je voudrais aller à ～.
ジュ　ヴドゥれ　アレー　ア

・(地図を見せながら)ピカソ美術館の場所を教えていただけますか
Pouvez-vous m’indiquer où se trouve le musée Picasso ?
プヴェ　ヴ　マンディケーる　ウ　ス　トゥるーヴ　ル　ミュゼ　ピカソ

次のページでは、観光ツアーに参加するときに使えるフランス語を紹介します。