旧フランス租界（淮海路以南）(2ページ目)

レストラン＆カフェ1 京翅坊

フカヒレは古来より、その数の希少さと調理時間がかかるという理由で高級食材とされてきました。なので、コラーゲンたっぷりでお肌にいい、とわかっていながらも、日本では値段が高くてなかなか手がでませんよね。でもご安心あれ！「京翅坊」のランチセットは中身たっぷりのフカヒレスープ＋肉、野 菜、主食、デザートのフルコースでたったの158元なのです。値段もびっくりですが、フカヒレの量にため息がでるほど。翌日のお肌がプルプルになっていま すように！

＜DATA＞
■ジンチーファン
住所：烏魯木斉南路298号2楼　
TEL：021-6445-7111
営業時間：11:30～14:30／17:30～21:30

レストラン＆カフェ2 点石斎小宴

クリーム色の壁に民族衣装を着た女の子の絵が目印の「点石斎小宴」はローカルの人たちにも、在上海の外国人にも愛される上海家庭料理店です。数あるメニューの中でおススメは、たっぷりの中国醤油で煮込んだ「紅焼肉のゆで卵添え」や「カニみそ豆腐」などなど。さすが旧フランス租界の中に長く存在するだけあって、味はいつも安定して美味しく、雰囲気もサービスも満足、しかも懐にやさしい金額！と、しっかりとバランスがとれたレストランなのです。予約はマストで！

＜DATA＞
■ディエンシージャオ シャオイェン
住所：永嘉路320号
TEL：021-54650270
営業時間：10:00～23:30
アクセス：アクセス：地下鉄1号線「陝西南路」1号　タクシーで約5分

レストラン＆カフェ3　ANNA MAYA

まだ「マクロビオティック」の概念が根付いていない上海ですが、時代の波はここにもちゃんと届いています。オーナーのカズさんは、ヨガ好きが高じてマクロビレストランを始めてしまったという日本人女性。彼女がプロデュースするメニューは、有機野菜がふんだんに使われていて、ヘルシーコンシャスな外国人やローカル小姐の間で話題になっています。

わさびがたっぷり利いたアボカドとビーツの丼や豆類がたっぷりのベジバーガーなど、野菜だけとは思えないボリュームと美味しさが人気の秘訣。お料理だけでなく、玉子や牛乳も使わないビーガンデザートも大人気です。素材の味を深く感じることのできるパンプキンパイやアップルタルト、お持ち帰りもできるおからクッキーなども。中華料理続きで胃袋が疲れた時にはぜひこちらへ、どうぞ！

＜DATA＞
■アナマヤ
住所：桃江路3号
TEL：021-6433-4602
営業時間：10:00-22:30（L.O. 21:30／年中無休）
アクセス：地下鉄1,７号線「常熟路駅」徒歩約5分

レストラン＆カフェ4　時光花園カフェ

日本を紹介するブロガーとして、とても有名な張凌藺（チョウ・リンリン）さんが始めたカフェ。大きなお庭のある老房子の1階スペースを使ったカフェは、白を基調としたすっきりとしたインテリアでまとまっています。

日本の文化を紹介するがごとく、和紙や和布を使った商品、コスメや中国語で書かれた日本を紹介する雑誌なども置いてあります。

メニューは、コーヒー、紅茶、ケーキ（名古屋で有名なシェ・柴田のモノでした！）、そしてランチにはなんとワンタンや水餃子などが食べられるそう。
住宅地の路地のその奥にあるカフェなので、簡単にはみつからないかもしれませんが、その分見つけた時にはうれしさ倍です。ゆったりした空間でおしゃべりしたり、ネットをしたり、自分なりの時間を過ごしてみてはいかがでしょうか？

＜DATA＞
■シーグアン フアユエン　カフェイ
住所：淮海中路1285弄上方花園51号1階
TEL：021-6433-4096
営業時間：10:00～19:00
アクセス：地下鉄1,７号線「常熟路駅」1号出口徒歩2分
住宅地の中で、華亭路向い側の「小区」内