サムシングフォーや6ペンスコイン……花嫁にまつわる言い伝え
花嫁にまつわる言い伝えをお伝えします
1.【サムシングフォー】4つの幸せアイテム
リングピローにブルーが使われることもあります。リングピローには将来、2人の子供が誕生したときの最初の枕にすると、幸せになれるという言い伝えがあります。
・Something Old(サムシング・オールド)…何か古いもの
・Something New(サムシング・ニュー)…何か新しいもの
・Something Borrow(サムシング・ボロー)…何か借りたもの
・Something Blue(サムシング・ブルー)…何か青いもの
これら4つのSomethingを身につけて挙式をおこなうと幸せになれるというものです。たとえば、おばあちゃんやママから譲り受けたベールをつけ、靴は新しいものを準備、幸せな結婚を送っている友人からアクセサリーやハンカチを借ります。目立たないところに身につけると良いとされるSomething Blue(サムシング・ブルー)は、下着や白いガーターにブルーのリボンが入ったものをつければ4つのSomethingの装着完了です。
ちなみにSomething Fourの由来はマザーグースの歌だと言れ、それぞれ4つのSomethingには象徴するものがあります。
Something Old(サムシング・オールド)は祖先や家族の愛を、Something New(サムシング・ニュー)は将来、Something Borrow(サムシング・ボロー)は隣人愛、Something Blue(サムシング・ブルー)は純潔を表しています。Something Blueのブルーは古代イスラエルの伝統からきているだとか、Something Oldは古い友人を象徴し、結婚後も変わらぬ友情を表す、といった願いが込められているなど、慣習の由来は地域などによっても多少の違いはありますが、いずれも幸せな結婚を祈って身につけるようになったものです。
2.【6ペンスコイン】左足の靴の中に入れるとハッピー?
花嫁に幸せを運んでくるといわれる6ペンスコイン |
コインとしての機能のなくなった現在でもこの言い伝えは続けられ、一種のおまじないのような習慣として伝わっています。日本でもウェディンググッズを扱うショップやネットでも購入できるので、興味のある方はぜひ、コインを左の靴に忍ばせて挙式に臨んでください。
3.【手作りドレス】自分で作ると縁起が悪い?
国や地方によって言い伝えはさまざまです
たとえば結婚式の当日、ウェディングドレスに蜘蛛(!)がついたら幸運に恵まれるだとか、花嫁にベールを付けてあげる人が既婚者だと花嫁は幸せになれるといった幸運を呼び込むおこないに、ガーターは花嫁のラッキーアイテムだと言われる所も。さらにそれが借りたガーターならばなお良し! なんだそう。
気になるところでは、ウェディングドレスを手作りすることについての言われ。欧米では花嫁が自分のウェディングドレスを作ることは縁起が悪いおこないだと言われているそうです。だから自分でウェディングドレスを作る花嫁は、あえてドレスのほつれを作り、誰かに直してもらったり、ボタンなどを他の人に付けてもらったりすることもあるそうです。現在ウェディングドレスを自分で製作中の花嫁も、欧米の習慣にならってボタン付けなどはママや友人に託してみるのも良さそうです。
言い伝えはあくまで言い伝えであって、信じるのも信じないのも自由。ましてやウェディングドレスにおけるものは他の国の慣習になるので、そんなに気にするものではないのですが、幸せ花嫁をより満喫するために、少し取り入れてみても良いかもしれませんね!
【関連記事】