ロコが選ぶ 『ハワイ・ベスト・レストラン 2004-05』　ハワイ カジュアル・ダイニング(3ページ目)

■ Casual Dining: Kakaako Kitchen (カカアコ・キッチン)

見た目も美しい『カカアコ・キッチン』の プレートランチ (テリヤキ・チキン)

カイムキにあるパシフィック・リムの老舗レストラン『3660 オン・ザ・ライズ』がプロデュースしたプレートランチ専門店。繊細な味付けで、生野菜やハーブなどを使った盛り付けもキレイでヘルシー。ランチタイムには行列ができる、パシフィックリム系グルメ・プレートランチです。
◎ 関連記事: 『有名レストランのプレートランチ』
［住　　所］1200 Ala Moana Blvd. ワード・センター 1階
ワイキキからザ・バス 19・20・42番、ルートE利用
［地　　図］Yahoo! Maps
［電　　話］808-596-7488
［営業時間］月～木: 7:00～21:00　金・土: 7:00～22:00　日: 7:00～17:00



■ Casual Dining: Tudo De Bom (トゥドゥ・デ・ボム)
ビーフやチキン、ソーセージなどの肉を長く太い串に刺して焼いたブラジル風のBBQ"シュラスコ"が楽しめるブラジリアン・レストラン。好きな肉を好きなだけ切り分けてくれて、サラダやライス、パスタのほか、プラジル料理も食べ放題。レストランの集合体"マッカリー・ショッピングセンター"に今年オープンしたばかりです。
◎ 関連記事: 『ロブスター＄9.99の中華料理店』 (マッカリーSC店舗紹介記事)
［住　　所］1960 Kapiolani Blvd. マッカリー・ショッピングセンター 2階
ワイキキからザ・バス 4番利用
［地　　図］Yahoo! Maps
［電　　話］808-942-0267
［営業時間］月～金 11:00～15:00 (＄12.95)　17:00～22:00 (＄18.95)　
土・日: 11:00～23:00 (＄21.95)



■ Casual Dining: Pavilion Cafe (パビリオン・カフェ)

『パビリオン・カフェ』 カフェのみの利用は、入館料不要

ホノルル美術館内にあるオープン・カフェで、有機野菜を使ったサンドイッチやスープ、サラダなど、ヘルシーメニューが人気。たった2時間半のオープンなので、予約は必須。アートな空間で頂くランチは格別です。
［住　　所］900 S.Beretania St.　ホノルル美術館内
ワイキキからザ・バス 2・13番、シティエクスプレスB利用
［地　　図］Yahoo! Maps
［電　　話］808-532-8734
［営業時間］火～土: 11:30～14:00 (ランチのみ営業)　日・月曜定休



■ 『ハワイ・ベスト・レストラン '04』 目次
□ 2004年 ハワイ・ベスト・レストラン＆ベスト・ニュー・レストラン
□ ハワイ・ベスト・レストラン2004-05 ファイン・ダイニング部門
□ ハワイ・ベスト・レストラン2004-05 カジュアル・ダイニング部門
□ チャイニーズ部門、ディムサム(点心)部門
□ コリアン部門、ヤキニク部門