断るときは、ついでにほめる！
 |
| cozy place（居心地がいい場所）もほめ言葉の一つ(c) sfadden |
ウェイター：Would you like to have some dessert?
（ウドューライクトゥハヴサムディザート／デザートはいかがですか？）
客：No, thank you. I had enough. The steak was great.
（ノウ、サンキュー。アイハドイナフ。ザステイクワズグレイト／いえ、結構。もう十分です。ステーキ、おいしかったです）
ウェイター：Would you like to have some coffee?
（ウドューライクトゥハヴサムカフィー／コーヒーはいかがですか？）
客：No, thank you but we enjoyed the meal. Thank you.
（ノウ、サンキューバトウィエンジョイザミール。サンキュー／いえ、結構。でも、食事は楽しみました。ありがとう）
ウェイター：How was the dinner?
（ハウワズザディナー／お食事はいかがでしたか？）
客：It was great. I really like this place.
（イトワズグレイト。アイリアリーライクディスプレイス／おいしかったです。いいお店ですね）
最後の言い方は、「よいお店だ」をI like ～と言うことで、よりはっきりと自分の気持ちを表しているのです。
日本のお店のサービスは「お客様が何も言わなくても満足できるように」を信条としているので、客のほうが気後れして、店にあれこれ言えないような風潮がありますが、欧米では逆に、「言いつけられてないことを勝手にやってしまうのは失礼」と思っていることをお忘れなく。日本にいるときに言えないことを、どんどん言葉にしましょう。
【関連記事】
（50代からの英語）
