申し込みの方法は？
 |
| 大英博物館のguided tourはGreat Courtで申し込み |
I'd like to take the guided tour.
（アイドライクトゥテイザガイデトゥアー／ガイド付きツアーに参加したいのですが）
What time does it start?
（ワタイムダズィトスタート／何時に始まりますか）
Where does it start?
（ウェアダズィトスタート／どこから始まりますか）
あいにく日本語のツアーが行われていることはあまりなく、たいていは英語とフランス語、ドイツ語、イタリア語などになります。もし、Which language do you prefer?（どの言語がいいのですか）なんて聞かれたら、English!のように答えておきましょう。
ツアーが始まると、まずはガイドさんのあいさつです。早口で言われると少々聞き取りにくいかもしれませんが、たいてい決まったことを話しているだけなので、全部聞き取れなくても大丈夫。例えば、あいさつの中にはこんな言い方が含まれます。
Hi, I'm Andy. Today's guide.
（ハイ。アイムァンディ。トゥデイズガイド／こんにちは。私はアンディ、今日のガイドです）
Thank you for joining our tour.
（サンキューフォジョイニンガゥアトゥアー／私たちのツアーに参加してくれてありがとう）
I hope you will have a great time.
（アイホウプューウィルハヴァグレイタイム／楽しんでもらえるといいのですが）
知っておきたい美術の英語
 |
|
| 『英語でめぐる世界の美術館 大英博物館＆ナショナル・ギャラリー』 |
ancient times（エインシャンタイムズ／古代）
medieval times / the Middle Ages（ミディーヴル、ザミドルェイヂズ／中世）
modern age（マダーネイヂ／近現代）
さらに、こういう言い方も覚えておくと便利です。
Roman（ロウマン／ローマの）
Byzantine（ビザンティン、バイザンティン／ビザンチンの）
Renaissance（レナサンス／ルネサンス）
baroque（バロウク／バロック）
impressionism（イムプレシャニズム／印象主義）
Renaissanceやbaroqueなどは、文字だけで覚えていると、耳で聞いてもわからないかもしれません。RenaissanceはReにアクセントがあり、「レナサン」のように聞こえます。baroqueはro（ロウ）が一番強くなり、「バロウ」のようになります。
画家や著名な人物の名前なども、日本のカタカナの表記とかけ離れていると、意外にわからなかったりします。
Jesus Christ
（ジーザス・クライスト／イエス・キリスト）
Michelangelo Buonarroti
（マイカランヂェロウ・ブオウナロウティ／ミケランジェロ・ブオナローティ）
Vincent Van Gogh
（ヴィンサンヴァンゴウ／フィンセント・ファン・ゴッホ）
特にキリスト教関係の名前は要注意。英語では「パウロ」はPaul（ポール）、「ヨハネ」はJohn（ジョン）、「ペテロ」はPeter（ピーター）です。
こんな、意外にわかりづらい美術の英語のリスニングをするための、格好の学習書が出ました。まさに美術館でガイド付きツアーに参加するときのように、大英博物館やルーヴル美術館の名品の案内を英語で読んで、聞くことができます。今度ロンドンやパリを訪れる予定のある人は、ぜひ参考にしてみてください。
■英語でめぐる世界の美術館 大英博物館＆ナショナル・ギャラリー
■英語でめぐる世界の美術館 ルーヴル美術館
池上英洋＆田中久美子 著、ジャパンタイムズ、各1785円
lkstours" target="_blank">Metropolitan Museum Gallery Talks and Guided Tours
ニューヨークのメトリポリタン美術館では、学芸員などが案内する「ギャラリー・トーク」と、ボランティアガイドが案内する「ガイドツアー」を開催。いずれも無料。
