もともと、和風感と気品が漂う遊佐未森も、この7月10日に大正～昭和初期のモダン歌謡を中心にカヴァーしたアルバム『檸檬』をリリース。別に学生時代の音楽の先生に恨みはありませんが、こんな人が、僕の音楽の先生だったら、きっともっと音楽の授業を必死でやっていただろうな。『蘇州夜曲』『夜来香』（こちらは李香蘭）といった名曲をあの透き通る声で歌い上げてくれます。CDリリースと共に、ジャパニーズ・レトロな電脳雑誌「檸檬横丁」もスタート。1999年の「サントリー烏龍茶のCM」でも元プリプリの奥居香がカヴァーしていました。他にも美空ひばりやEPOもカヴァーしています。
さて、ここで重要なポイントです。どっかで言っていましたが、初期YMOのコンセプトは、「クラフトワーク（＝テクノ）meetsマーティン・デニー（＝エキゾ） withジョルジオ・モロダー（ディスコ）」です。YMOのエキゾ感は、『Fire Cracker』に代表されるマーティン・デニーからの影響が強いわけです。マーティン・デニーのエキゾ感は、このメイド・イン・ジャパンのエキゾ歌謡の影響を多大に受けているはずです。マーティン・デニー自体が、『蘇州夜曲（Soshu Night Serenade）』『シナの夜（China Nights）』等をカヴァー（『The Exotica 1/Exotica 2』に収録）しているわけですから。だから、短絡的に言ってしまうと、YMOに代表されるテクノポップのルーツのひとつは、エキゾ歌謡なり。
ヒカシューの巻上公一も、『民族の祭典』（1982年）というかなり不気味なカヴァー・アルバムを出していて、『桑港のチャイナ街』『イヨマンテの夜』等のエキゾ歌謡をカヴァーしています。『おゝブレネリ』では、ゲルニカ時代の戸川純と夢の共演をしています。
