前回の記事『Тату~ロシアより愛をこめて』でファースト・アルバム『200 по встречной』を紹介しましたが、他にもトラック違いで以下の2枚がリリースされています。
Звездная серия (Starry Series)(2001年)
最初の9曲は、オリジナルと曲順が変わっていますが、同じです。リミックスが6曲に増えています。ボーナスとして、『Я сошла с ума (I've Lost My Mind)』のヴィデオ・クリップが収録されています。Mpegファイルなので、PCでReal Audioなどがあれば、見れます。不思議なのは、このCDはUniversal Music Russiaではなく、Star Recordsからリリースされている(だから『Starry Series』と呼ぶのだと思う)事で、このシリーズで別のロシア系アーティストのCDもリリースしているようです。
01. Я сошла с ума (I've Lost My Mind)
02. Робот (Robot)
03. Зачем Я? (Why Me?)
04. Досчитай до ста (Count To 100)
05. Я твой враг (I'm Your Enemy)
06. Нас не догонят (They're Not Gonna Get Us)
07. Мальчик-гей (Gay Boy)
08. 30 минут (30 minutes)
09. Я не твоя первая (I'm Not Your First)
10. Нас не догонят - hardrum remix (They're Not Gonna Get Us – hardrum remix)
11. 30 минут - hardrum remix (30 minutes – hardrum remix)
12. Я сошла с ума - dj ram remix (I've Lost My Mind – dj ram remix)
13. Я сошла с ума - hardrum remix (I've Lost My Mind – hardrum remix)
14. Я сошла с ума - dj ram breakbeat remix (I've Lost My Mind – dj ram breakbeat remix)
15. Я сошла с ума - С.Галоян remix (I've Lost My Mind – S. Galoyan remix)
200 по встречной (200km An Hour In A Wrong Way) (2002年)
これは、ジャケ(オリジナル・ジャケをキープしたリイシューもあるようです)とトラックの一部を変更してUniversal Music Russiaから2002年版としてリイシューされた新装盤です。1曲目の『Клоуны (Clowns)』が新たなトラックとして追加され、新しいリミックスが2曲入れ替えられています。限定盤もあるようで、そちらには『30 минут (30 minutes)』のヴィデオ・クリップが収められています。
01. Клоуны (Clowns)
02. 30 минут (30 minutes)
03. Досчитай до ста (Count To 100)
04. Зачем я (Why Me)
05. Нас не догонят (They're Not Gonna Get Us)
06. Я твоя не первая (I'm Not Your First)
07. Робот (Robot)
08. Мальчик-гей (Gay Boy)
09. Я твой враг (I'm Your Enemy)
10. Я сошла с ума (I've Lost My Mind)
11. 30 минут - Moscow Grooves Institute remix (30 minutes – Moscow Grooves Institute remix)
12. Мальчик-гей - That Black remix (Gay Boy – That Black remix)
ロシア語が分からないというハンデから、タトゥーのCDの入手には苦労しました。英語でGoogle検索したり、公式サイトで調べても購入情報は何も出てきません。公式サイトのロシア語のアルバム・タイトルをコピペして、Google検索すると、引っかかったのが、RussianBeat.comというアメリカにあるロシア音楽専門の通販サイト。アルバムの試聴もできる便利なサイトです。オーダーして、約1週間で日本に到着しました。ここで、上の3枚全て買えます。送料を含めて、僕が買った時点では、3枚で$33.96(約4,250円)でした。