カタカナで覚える簡単タイ語『タクシー』編(2ページ目)

あまり道に詳しくない運転手だったら

ホテルに到着したらスタッフが丁寧にお出迎えしてくれるのが嬉しい（ｃ）yoko sakamoto

もし自分が知っている場所や行ったことのある場所なら、あまり道に詳しくない運転手に道順を伝えることもできます。そのときはこの３フレーズだけ覚えて置けば大丈夫です。

• リャオ・グワー

→右折（リャオは「曲がる」グワーは「右」）


• リャオ・サーイ

→左折（リャオは「曲がる」サーイは「左」）


• トロン・パイ

→直進（トロンは「まっすぐ」パイは「行く」）

日本のタクシーのように道を知らなくても「ここですか？」「どの辺ですか？」とは聞いてくれない場合のほうが多いので、どこで停めるか伝えてください。

• ジョーッ・ティーニー（又はトンニー）

→ここで停めてください。（ジョーッは「停める」、ティーニー／トンニーは「ここ」）

おつりにあまり細かくないタイのタクシー

無事到着していよいよ料金を払うときに、覚えておきたいことがあります。それは、タイのタクシーはあまりおつりを持ち合わせていないということ。タイ人でも１バーツ玉や５バーツ玉くらいだったらチップという感覚があります。たいてい20バーツ札や100バーツ札で払って「小銭はいらないよ。」という人が多いようです。日本人の感覚だったら「１バーツでもおつりはもらわなくては！」 と思ってしまうかもしれませんが、１～20バーツ程度でしたらタイ人のように、おおらかにチップとして渡してしまってはどうでしょう？

ちなみガイドは、空港までメーターで行ってくれたタクシーには、大きな荷物をトランクに出し入れしてもらった上に、感じのよいサービスを受けたなと思った場合、20～50バーツのチップを渡すようにしています。

今回紹介した、タクシーの乗り方のコツと、簡単タイ語、そしておつりの常識さえ覚えておけば、タクシーでの移動がぐんとラクになりますよ。最後に１つお伝えしたいことがあります。バンコク市内は午後４時過ぎから午後７時過ぎまでひどい渋滞となります。この時間帯はBTSなどの公共交通機関を使うことをオススメします。

＜関連リンク＞

すぐに使える簡単タイ語『挨拶・自己紹介』

すぐに使える簡単タイ語『食事編』