screw up しないように心がけましょう
では、具体的な会話例の全体を見てみましょう。
何これ | どうした | |
誰かが私のパソコンに侵入してめちゃくちゃにしようとしてるの | 本当かい? | |
ぼくのパソコンは問題ないよ | ||
そりゃ私のほうが重要な仕事をしてるんだから、私の邪魔をしたほうが面白いでしょ | ||
But, I can go to the next stage with ten more points. I don't wanna be screwed up now. | ||
あんたは家に帰れ。よし!パソコンが治った! | 性格も治したほうがいいんじゃないか |
screw up を知らないと、あなた自身が screw up してしまうかもしれませんから、ぜひ覚えておきましょう。