日常英会話/日常英会話アーカイブ

海外の寿司屋対策!英語で寿司ネタ言ってみよう ヘイお待ち!寿司ネタ英語大集合(3ページ目)

海外旅行で寿司屋に入り、日本語メニューがなかったらどうしますか?外国の友人が来日して、寿司屋に連れて行くことになったとき、ネタをどう説明しますか?そんなときにきっと役立つ寿司英語大集合!

森 弘之

執筆者:森 弘之

日常英会話ガイド

寿司ネタ大集合!

- 海外旅行先でお寿司が食べたい
- 外国の友人を日本の寿司屋に連れて行く

こんなときに便利な寿司関連ボキャブラリー


???」の部分はクイズですので、当ててくださいね

寿司関連ボキャブラリー

にぎり寿司 hand-shaped sushi
巻き寿司 sushi roll
太巻き large roll
いなり寿司 sushi rice stuffed in a fried bean curd
ちらし寿司 assorted raw fish fillets over a bowl of sushi rice,
assorted sashimi on rice
にぎりの盛り合わせ assorted sushi
がり pickled ginger, vinegared ginger
しゃり sushi rice, vinegared rice
わさび Japanese horseradish
ねた sushi topping
醤油 soy sauce
○○のたたき pounded ○○
鰹節 dried bonito


寿司ネタ (寿司ネタ以外も含まれていますが一緒に覚えちゃってください)

鮑(あわび) abalone 鯵(あじ) horse mackerel
穴子(あなご) conger eel 鰯(いわし) sardine
鰈(かれい) flatfish 鯨(くじら) whale
おこぜ stingfish 鮭(さけ) salmon (綴りに注意)
鰆(さわら) spanish mackerel 鯖(さば) mackerel
鮫(さめ) shark 鱸(すずき) sea bass
鮟鱇(あんこう) angler あんきも angler liver
鰻(うなぎ) eel 赤貝 red clam
雲丹(うに) sea urchin いくら salmon roe
烏賊(いか) calamari 甘エビ sweet shrimp
鰹(かつお) bonito 蟹(かに) crab
数の子 herring roe 牡蠣(かき) oyster
太刀魚(たちうお) swordfish 鱈(たら) cod
蛸(たこ) octopus 鯛(たい) sea bream
秋刀魚(さんま) saury しゃこ mantis shrimp
白身魚 white fish 鱧(はも) conger, pike eel
鰤(ぶり) yellowtail はまち young yellowtail
(子供のはまちだから)
鮪(まぐろ) tuna 赤身 lean tuna
とろ fatty tuna 中とろ medium fatty tuna
大とろ fattest tuna なまこ sea cucumber
平目(ひらめ) turbot 河豚(ふぐ) blowfish
鰊(にしん) herring 帆立貝(ほたてがい) scallop
海草(かいそう) seaweed

海苔(のり)

dried seaweed
(乾燥させた海草だから)


番外編 (淡水魚)

岩魚(いわな) Japanese char 鮎(あゆ) sweetfish
鮒(ふな) crucian carp 鱒(ます) trout
鯉(こい) carp
(広島「カープ」もそうですね)
鯰(なまず) catfish


元に戻る
  • 前のページへ
  • 1
  • 2
  • 3
※記事内容は執筆時点のものです。最新の内容をご確認ください。

あわせて読みたい

あなたにオススメ

    表示について

    カテゴリー一覧

    All Aboutサービス・メディア

    All About公式SNS
    日々の生活や仕事を楽しむための情報を毎日お届けします。
    公式SNS一覧
    © All About, Inc. All rights reserved. 掲載の記事・写真・イラストなど、すべてのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます