外国風の男の子の名前、外国語で意味のある名付け
欧米に一般にある男性名の音に似せた外国風の男の子名前
- アルト……亜瑠斗・亜瑠人
- ルイス……瑠伊須・類須・類寿・瑠伊寿
- シモン……志門がよく使われる字ですが、士門・史門・司門などの字もあります。
言語別、外国風の男の子名前や言葉に似せた名前
●英語- Right（ライト・右／正しい）…… 来斗・来都・来登・来人・頼斗・頼登・頼都
- Oak（オウク・かし）…… 旺駆・凰駆
- Conan（コナン・男性名）…… 琥南・虎南
- Guy（ガイ・男性名）…… 凱
- Sam（サム・男性名）…… 佐夢
- Tom（トム・男性名）…… 斗夢がよく使われますが、ほかに都夢・登夢などの字もあります。
- Ken（ケン・男性名）…… 健・研・賢・堅・憲・建・謙・拳
- Kent（ケント・男性名）…… 健人・憲人・建人・研人・堅人・健斗・建斗・研斗・賢斗・堅斗・憲斗・建登・健登・憲登・賢登・堅登・拳人・拳登・謙人・謙斗・謙登
- Аｋим（アキム・男性名）…… 晶夢・瑛夢・章夢・明夢・彰夢・彬夢・暁夢
- Licht（リヒト・光）…… 圧倒的に理仁の字がつけられます。他に理人・利人・利仁・俐人・俐人などの字もあります。
- Curt（クルト・男性名）…… 久瑠斗・久瑠人・久瑠登・久瑠都
- Hugo（フーゴ・男性名）…… 楓吾・楓悟
- Reimar（ライマ・男性名）…… 来馬・来真・来磨・頼馬・頼真・頼磨
- kai（カイ・海）…… 海の字にすれば日本でも同じ意味になってよいでしょう。他に快の字も使われます。
外国風の名前には男女間違えやすい名前もある
リオという名は外国に多いですが、ほとんど男性の名で、日本では女性に多い名で、男女がさかさまになります。レオは外国では男性に多く、日本では男女あります。レイは外国でも日本でも伝統的に女性の名ですが、最近の日本では男女ともにつけられています。女の子については「外国風の女の子の名前、可愛いハーフの名前」で紹介しています。
【関連記事】
