英語と日本語の比率
ガイド：pepeさんの歌詞って、8割英語、2割日本語みたいな比率ですよね。全部、英語にしないで、日本語を混ぜるのはなにか思うところがあるのでしょうか？
pepe：
私は本当は全部日本語でいきたいくらいなんですけど、実際作って歌ってみると英語の方がしっくりくる曲が多いんですよね。でも少しは使いたいって事で、今のバランスができました。
tessy：
そうですね、色々作って行くうちに今のバランスになったという感じです。結構相談する時もありますが。
ぶっちゃけます
ガイド：タイトル曲となって最後を飾る「Adam In Aventure」は、Koji Yamamoto of easyさんを迎えて、予想を覆す男性ヴォーカル！ この方の情報があまり見つからないのですが、どのような活動をされているのでしょうか？
tessy：
Koji Yamamoto of easyの存在に関しましては謎のままで…と今まで封印して来たのですが、ぶっちゃけますと…中学から高校卒業まで一緒にバンドをやっていた時のボーカルであり、英語の上手なボクの親友です。当初、この曲はpepeさんに歌ってもらうつもりで、「Adam In Aventure」の英語詞を彼にお願いしました。pepeさんが歌う前に発音等ふくめ仮でレコーディングした時に、「あっ！このまま彼に歌ってもらおう！面白い挑戦だ！」と思いそうなりました。pepeさんスイマセン(笑)…
今後の予定
ガイド：今後のCANDLESの計画についてぜひ教えてください。
CANDLES @尼崎Deepa
pepe：
ライヴももちろんやっていきたいですし、次回作ではもっと歌いたいと思います(笑)。
tessy：
今年はもっともっと面白い事や新たな事にもチャレンジして行きたいと計画しています。
ぜひよろしくおねがいします！ 2月20日には、大阪北堀江のclub vijonであんどりいらんど。とライヴをします。
CANDLES&あんどりいらんど。&club vijon presents[FOR EAST ELEPORT] (clib vijon)
ガイド：
これからも進化していくCANDLESに期待しています！
【関連記事】
CANDLES、初CDリリース！ (All Aboutテクノポップ)
CANDLES、パラレルワールドは存在する？ (All Aboutテクノポップ)
【関連リンク】
CANDLES OFFICIAL WEB SITE (公式サイト)
東京でのライヴ映像：
CANDLES 2013.06.28 【Tokyo eleport】 (YouTube)
CANDLES Tokyo eleport 018 2014.3.2@渋谷Star Lounge (YouTube)
