アイルランド/アイルランドのグルメ・レストラン

テイクアウトできるアイルランドグルメ

気になるレストランで食事もいいけれど、ショッピングや観光で疲れた日や、翌日に長距離の移動がある前夜は、ホテルでゆっくりしながらテイクアウトしたものを食べるのもおすすめです。

執筆者:原 貴子

テイクアウトグルメのすすめ

デリ

ホテルごはんにおすすめ、カフェやスーパーのデリコーナー

サンドウィッチやラップ、サラダなど、アイルランドのスーパーやカフェのデリコーナーにはホテルのごはんにもぴったりのメニューが充実しています。旅行中にちょっと疲れた日があれば、ホテルでゆっくりしながらテイクアウトしたものを食べるのもおすすめです。サンドウィッチとスープなど、テイクアウトの定番的メニューもあります。またデリコーナーのほかにも、スーパーやマーケットにはホテルごはんにぴったりのメニューがいろいろとありますので、気軽に買える食材をご紹介します。生モノや持ち運びに向かないものが中心なのでお土産には不向きですが、どれもアイルランド独特のものです。ぜひ滞在中に味わってくださいね。

ちなみに日本語ではお持ち帰りは「テイクアウト」で通じますが、アイルランドでは「テイクアウェイ」になりますので、この点は要注意です。

スモークサーモンやローストビーフ

サーモン

レストランだとちょっとしたお値段のサーモンもスーパーだとリーズナブル

昔はアイルランドの家庭の食卓に頻繁にのぼっていたというサーモンですが、今ではレストランで食べるにもちょっとお値段の張る食材です。そんなサーモンもスーパーのスモークサーモンなら100グラム2.50ユーロなどかなりお手頃価格で手に入ります。クリームチーズの小さなサイズなどもあるので、好きなパンと一緒に買って食べるとちょっとしたごはんになります。牛肉もおいしいのがアイルランド。すでに火を通してあるローストビーフのスライスなどもスーパーで簡単に手に入るので、サラダなどと組み合わせてみてはいかがでしょう。

ソーダブレッドとアイリッシュバター

ソーダ

バターだけでも十分おいしいソーダブレッド

イーストの代わりに重曹を使って焼いたソーダブレッドはアイルランドを代表するパンのひとつ。ずっしりと重ためのパンなので、腹持ちもなかなかいいです。クリーミーなアイリッシュバターがこのパンに良く合うので一緒にどうぞ。アイリッシュバターはもともととても柔らかいので、スプーンなどでもパンに塗りやすいのでホテルご飯にもぴったりです。

 

キッシュやスコーン、ケーキ類

ケーキ

1ピースのサイズかなり大ぶりなアイルランドのケーキ

キッシュやスコーンはかなり大きめのサイズで売られているアイルランド。一つテイクアウェイすれば夕食に充分なボリュームです。カフェに並ぶケーキも見た目もかわいいものがいろいろありますが、アップルパイやキャロットケーキは甘すぎずおすすめです。

アップルパイ

スーパーでは常にホールのアップルパイが格安

アップルパイにバニラアイスクリームはよくある組み合わせですが、アイルランド人はアップルパイにホイップクリームをかけて食べる人も多くいます。スーパーにはすでにホイップされたクリームが「Whipped Cream」という名前で小さなパックで売っているのでこちらもぜひ。

 

ギネスやブルマーズ

サイダー

ギネスのほか、アイルランドのサイダー・ブルマーズもおすすめ

パブで飲むのももちろんおいしいのですが、アイルランドのギネスはスーパーで買ってもおいしいです。それには訳があり、家に持って帰ってもおいしく飲めるちょっとした工夫がされているんですね。

ボール

サージングの決め手はこのボール

ギネスは他のビールのようにグラスについで最後に泡を継ぎ足すのではなく、ギネス自身の中から泡が立ち上る独特の飲み物で、この泡が立ち上る工程をサージングといいます。このサージングを缶ビールでも再現するためにこんなボールが缶の中に入っています。そのため、ホテルでコップについでもおいしいギネスが飲めるんですね。スーパーにはこの球が入っていないバージョンも売っているので、種類がいくつかある場合は一本手にとって缶を逆さまにしてみてください。しばらく待ってカツンと音がなれば、サージングのための球が入っているものです。パブで飲むと5ユーロほどのギネスも、スーパーでは500mlで2.50ユーロほどとかなりリーズナブルです。

 

アイリッシュブランドのボテトチップス

TAYTO

絶大な人気を誇る「TAYTO」。ミース州にはテーマパークもある

ギネスのおつまみに合うのがアイルランド人の大好きな国産ブランドのポテトチップス「TAYTO」。信じられないかもしれませんが、アイルランドではこれをサンドウィッチの具にしてしまう人もいます。ジャガイモがたくさんとれる国だけあって、ジャガイモの味の濃いポテトチップスです。チーズ&オニオン味と日本ではあまりなじみのない味ですが、ビールにもよく合います。ギネスのお供にこちらもいかがでしょう。
【編集部おすすめの購入サイト】
Amazonでアイルランドの旅行ガイドをチェック!楽天市場でアイルランド関連の書籍をチェック!
※記事内容は執筆時点のものです。最新の内容をご確認ください。
※海外を訪れる際には最新情報の入手に努め、「外務省 海外安全ホームページ」を確認するなど、安全確保に十分注意を払ってください。

あわせて読みたい

あなたにオススメ

    表示について

    カテゴリー一覧

    All Aboutサービス・メディア

    All About公式SNS
    日々の生活や仕事を楽しむための情報を毎日お届けします。
    公式SNS一覧
    © All About, Inc. All rights reserved. 掲載の記事・写真・イラストなど、すべてのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます