日常英会話 人気記事ランキング(4ページ目)

いってらっしゃい、いってきます、おかえり…日本では日常会話で使っているフレーズでも、欧米ではそれを使う習慣がないものがたくさんあります。そうした英語にしにくい挨拶表現を、まとめて英語にしてみました！

海外旅行で立ち寄ったおしゃれなステーショナリー店。このかっこいいホチキスが欲しいんだけど違う色はないのかしら・・。でも「ホチキス」では通じません。正しい文具の英語名を覚えましょう！

前回に引き続き "mean" を使ったよくある表現を会話例付きで紹介します。今回の「そんなつもりじゃなかった」という意味の表現は、知らず知らずに人を傷つけてしまったときに便利です。

にわかに注目を浴び出した国連憲章第41条と第42条。その内容は国連のウェブページから英文で読むことができます。この機会に、国連憲章第41条と第42条の原文を読んでみましょう。

ちょっと見た限りではそっくりな文章ですが、よくよく見ると少し単語の順番が違っています。でもその順番がすごく大事！今回はクイズ形式で、そっくりだけどちょっと違う英語を紹介します。

「それどういう意味よ」とムッとして聞く場合の英語表現をご紹介いたします。相手の言葉の裏に何か意図が隠されていると思える時、言外に何かを言おうとしているように感じられた時、「それどういう意味だよ」と聞きたくなりますよね。

わずかな違いで意味が大きく変わってくる単語があります。間違い探しの問題を通じて、わずかな単語の違いがもたらす大きな意味の違いをご紹介しましょう。

政界他、各界で物議を醸している『ミュンヘン』。ミュンヘン・オリンピック事件の惨事を受けてたイスラエルのゴルダ・メイア首相の、テロに対する報復を誓う決意のセリフをご紹介します。

ホワイトハウスのディナーパーティーに出席したブッシュ大統領が、そっくりさんと夢の共演！風刺が効いた2人の大統領の爆笑スピーチをお楽しみください！

ジェームズ・ボンドシリーズ最新作の「007/カジノ・ロワイヤル」。これまでのシリーズにみる完成されたプロのスパイではなく、人間的で愛に一途だった若き日のボンドに迫ります。