中国語/中国語アーカイブ

NHK中国語復習支援室2006年7月(5ページ目)

NHKテレビ中国語会話を視聴して、独学でがんばっている中国語学習者の皆さんを応援する復習支援室です。放送終了後の復習のきっかけや、授業内容に関連する情報を求める方はぜひお越しくださいませ。

執筆者:望月 愛生

第17課(2006年7月24日放送分)


今回は、回数の表現を勉強しました。
「1日に○回XXをします」「1週間に○回▲▲します」
こういった表現は、薬の飲み方などの他に、何かのノウハウの説明や自分の生活習慣など、少し突っ込んだ話をするときに重宝しますね。


■復習チェックシート

●今日のフレーズを中国語で言ってみましょう
「毎日2回飲みます」→答えと発音をココでチェック!

【動詞+時間の長さ/回数+目的語】

このパターンで便利な言葉があります。
相手の言葉がよく聞き取れなかった場合に使ってみましょう。

「もう一度言ってください」→
【請再説一遍】[Qing3 zai4shuo1 yi2bian4]

1つでもこういうフレーズを覚えておくと、構文を頭で理解するよりも忘れにくいですよ。

●いろんな時間の長さを覚えましょう
テキスト72ページにまとめられている表を覚えましょう。
1ヶ月、1周間、1時間など…。

●中国語では細かく分かれる「~回」を覚えましょう
・1日2回薬を飲む →【次】[ci4]
・もう1回言ってください→【遍】[bian4]
・3回も叱られた→【頓】[dun4]

日本語では全部「~回」で表現しますが、中国語ではそれぞれ違う言い方をするところが面白く、ちょっと使い分けが難しいですね。

●隠れている【e】と【o】を意識して発音しましょう
【iou】【uei】【uen】の前に子音を置いてピンイン表記する場合、真ん中の【o】【e】は省略されます。

省略されているだけで、その音は存在しています。ですので、そのことを忘れて発音すると、非常にカタカナ中国語っぽい発音になってしまいます。

つまり隠れている【o】【e】を意識して発音すると、非常に中国語らしい発音ができるというわけです。日本人には発音しやすい部分ですから、練習してモノにしましょう。

テキスト79ページの発音練習が終わったら、ピンイン音表(テキスト120~121ページ)の横軸一番上から【iou】【uei】【uen】を探し、そのまま下に向かって発音練習してみましょう。

ピンインの読み方に迷ったらアルクの発音塾をチェックにどうぞ。

●おまけ情報:中国でお医者さんになるのは…?
日本で医師になるというと大変なイメージがあります。成績優秀でなければいけないのは当然ですが、それ以外に大きな要素が「学費が高い」ことです。国公立大学の医学部へ行く、奨学金を利用する、などの方法があるとはいえ、やはり普通の大学と比べると格段に学費がかかるのが現実で、学費の面から断念する人も少なくありません。

ところが、中国では逆で、医学部の学費は非常に安く、大学教育の中でも特に(1番?)安い部類に入ります。もちろん医師になるために要求される勉強は大変ですが、学費の面を考えると日本よりも広く門戸が開かれていると言えるでしょう。
それを反映してか、中国では日本ほど医師の社会的地位は高くないようです。中国人は日本人には考えられないほど転職に対してフットワークが軽いのですが、医師をやめて他の職業に就く人も存在します。

●街で見つけた新語・造語
中国語の新語・造語をもっと知りたい人はこちら!

●今日の授業内容に関連するAllAbout内おすすめ記事
中国滞在中に体調不良になると心配ですね。そんな時のために【健康を守る!中国語】をどうぞ。
いざという時に中国語未経験者の方でも使える本も紹介しています。
薬について知りたい人は【AllAbout薬について】をどうぞ!

●NHK中国語関連書籍やDVD、CDなども復習に利用しましょう!



■あなたのNHK中国語会話受講体験を聞かせてください!
あなたの勉強法や中国語学習の感想などを、記事欄外のご感想欄からお聞かせください。中国語学習系のブログや中国語日記などを書いている方は、そのアドレスも教えていただけると嬉しいです。
AllAbout中国語メールマガジンで、あなたの体験談やブログをご紹介させていただきます!

■第18課へ進む
■2006年7月の部屋へ戻る
■NHKテレビ中国語会話復習支援室入り口へ戻る
  • 前のページへ
  • 1
  • 4
  • 5
  • 6
  • 次のページへ

あわせて読みたい

あなたにオススメ

    表示について

    カテゴリー一覧

    All Aboutサービス・メディア

    All About公式SNS
    日々の生活や仕事を楽しむための情報を毎日お届けします。
    公式SNS一覧
    © All About, Inc. All rights reserved. 掲載の記事・写真・イラストなど、すべてのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます