中国語/中国語アーカイブ

中国のミスタードーナツをめぐる様々なエピソード ミスタードーナツ的菜単(3ページ目)

ドーナツをつまんでホッと一息…ミスタードーナツの登場で、中国でもそんな風景が見られるようになりました。上海ミスタードーナツ出店をめぐるエピソードを中国語メニューとともにお届けします。

執筆者:望月 愛生

中国で人気のメニュー

-中国で人気のあるメニューはなんですか?また、売れ筋の傾向は日本と似ていますか?

商品構成は日本とほぼ同じです。

人気商品もほとんど日本と一緒で、フレンチクルーラー、オールドファッション、ハニーディップ、D-POPなどといったところです。

また、上海のオリジナルメニューである、焼き鳥パイやつくねパイなどの鶏肉系が受けています。
それから日本風のカキ氷が通年商品として受けに受けています。とりわけ、あずきミルクが大好評です。

読んでみよう!主力ドーナツの名前

※各ドーナツの説明コメントは、望月の個人的感想です。

ハニーディップ

はちみつ味のぷわぷわした柔らかいドーナツ。口に広がるあまーい味が、食べている人を思わず笑顔にしてくれます。

フレンチクルーラー

ミスドならでは!のこの形は中国でも人気者です。表面にシュガーコーティングされていて爽やかな甘さとふんわり、しっとりした口当たりがたまりません。

オールドファッション

しっかりした歯ごたえと甘すぎないシンプルなテイストが大人の味わいです。甘いものが苦手な人も、このドーナツはイケる!という人もいますね。

チョコレート

チョコレートの爽やかな甘さとほんの少しのほろ苦さが、薄いシュガーコーティングと絶妙なコンビネーションを作っています。

その他にもメニューはたくさんあります!
中国語のメニューは、こちらでたっぷり見ることができますよ♪



INDEX
■この記事の最初に戻る■
■上海のミスドはこんな雰囲気■
■合弁交渉のエピソード~こんな甘いものは売れない!■
■働く人のエピソード~給料を倍にしてください~■
  • 前のページへ
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 次のページへ

あわせて読みたい

あなたにオススメ

    表示について

    カテゴリー一覧

    All Aboutサービス・メディア

    All About公式SNS
    日々の生活や仕事を楽しむための情報を毎日お届けします。
    公式SNS一覧
    © All About, Inc. All rights reserved. 掲載の記事・写真・イラストなど、すべてのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます