スペイン語・スペイン語会話(4ページ目)

スペイン語で道を尋ねよう

大抵のスペイン人は親切なので、スペイン語で道を聞けば教えてくれます。ただ、知らなくても適当なことを教えてくる人もいるので、ちょっと運もありますが……。

●●はどこですか？／Donde está ●●？（ドンデ　エスタ　●●）
ドンとタを強く言えば完璧です。英語が分からない道行く人は、外国人が話しかけると逃げ腰になってしまうこともあるので、まず、スペイン語で大きな声で、

ちょっとすみません！／Disculpe!（ディスクルペ）
と、声をかけましょう。これできっと立ち止まってくれます。

Donde está ●●？で行き方を教えてくれることが多いですが、詳しく聞きたければ……
●●へはどうやって行けますか？／Como puedo ir a ●●？（コモ　プエド　イル　ア　●●）

地下鉄の駅なら、●●にestación del metro(エスタシオン　デル　メトロ）。スーパーマーケットならsupermercado（スーペルメルカード）、サンツ駅ならestación de Sants（エスタシオン　デ　サンツ）。空港ならaeropuerto（アエロプエルト）。

地図で示してほしければ、地図を見せながら、Donde está ●●？で大丈夫。地図上で場所を教えてくれるはず。

スペイン語で市内移動

交通アクセスでのスペイン語。バルセロナではバスは放送が入りません。地下鉄は入るものもありますが、中には入らないものも……。

バスはまず乗る前に運転手さんに目的地へ行くか聞きましょう。行かなければ、行くバスの番号を教えてくれるはずなので、紙とペンを渡して番号を書いてもらえば簡単です。

このバスはグエル公園へ行きますか？／Va al parque Güell?（バ　アル　パルケ　グエル）

カタルーニャ広場で降りたいので、教えてください／Me puede avisar Plaza Catalunya?（メ　プエデ　アビサール　プラサ　カタルーニャ）

タクシーなら話はもっと簡単です。
住所を書いた紙を見せながら……
この住所でお願いします／Aquí por favor.（アキ　ポルファボール）
キにアクセントを置いてください。

レシートください／Me puede dar el recibo?（メ　プエデ　ダル　エル　レシボ）

ここまで頑張って読んで貰えれば、あなたのスペイン語はきっと通じます。ちょっと通じると楽しくて、もっといろいろ言ってみたくなるはず。是非チャレンジしてみてください。