国際結婚/国際結婚アーカイブ

「新型インフル」成田での検疫、緊急報告!(3ページ目)

新型インフルエンザ(H1N1)が感染地域を拡大し始めた頃、夫と私はスコットさんと直美さんのアメリカでの結婚披露宴に出席するため渡米。帰国した成田での検疫状況はこうだった! 実体験を緊急リポート!!

執筆者:シャウウェッカー 光代

  • Comment Page Icon

機内ですることはコレ

機内では全員に「健康状態質問票」という調査用紙が配られました(下の写真)。内容は簡単なもので、質問は3問だけです。できるだけ大きくしてみましたが、読めますでしょうか? 裏面は英語になっています。


質問の後に、署名と連絡先等を書く欄があります。これが大事。旅行者ですとここには最初のホテルの住所と電話番号しか書かないので、それで追跡調査ができなくなっているんですね。

出発前にハワイでも感染者が出たというニュースを聞いたので、だったらハワイ帰国便も到着後機内で検疫があるのだろうと思っていたら、意外にもすんなり普通に降りられました。そして、空港建物内でいちばん最初に通ったのが検疫カウンターだったのです。

検疫にて。本土渡航者はチェックが厳しい

飛行機から降りると、通常は入国審査が最初にありますが、その前の段階で似たような横長のカウンターが設置されていて、検疫官が何人も座っています。我々はその前に一列に並び、順番を待つのです。そして機内で書いた「健康状態質問票」を提出し、いくつか質問を受けます。

検疫官の質問 「どちらへ渡航されましたか?」
私 「サンフランシスコとハワイです」
この時、検疫官の表情が明らかに変わるのを見ました。

検疫官 「地元の人との接触はありましたか?」
私 「はい」
検疫官 「どのようにですか?」
私 「どのようにって、普通に会話を……」

「では、こちらにも記入してください」と、デスクの下から新しい質問表が出てきました。ほかの人たちがチェックを終えてどんどん通り抜けて行く中、私たちはスゴスゴと後ろに戻って、機内で書いたより詳しい質問に、また新たに回答しなければなりませんでした。

機内の質問表と同じく、裏面は英語です
それを持ってまた並び、再度チェックを……。今度はOKが出て、右の黄色い紙を渡されました。これは検疫を受けたことを証明する書類なので、捨てたり仕舞い込んだりせず、次に向かう入国審査でパスポートとともに審査官に提示します。

この紙には簡単な注意事項が書いてありますが、最後の1行はなかなか胸に響くものがありました。
「これは、あなたはもとより、ご家族を守るためのお願いです。」

ちなみに、私たちはサンフランシスコでもハワイでも、熱や咳などの症状がある人との接触は皆無でしたし、自分たちの健康状態も何の問題もありませんでした。

これで検疫も入国審査も無事終了。晴れて入国できました!!

が……


実は、これだけでは終わらなかった……


  • 前のページへ
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 次のページへ

あわせて読みたい

あなたにオススメ

    表示について

    カテゴリー一覧

    All Aboutサービス・メディア

    All About公式SNS
    日々の生活や仕事を楽しむための情報を毎日お届けします。
    公式SNS一覧
    © All About, Inc. All rights reserved. 掲載の記事・写真・イラストなど、すべてのコンテンツの無断複写・転載・公衆送信等を禁じます