弊社では、主に英会話のソフトを制作していたのですが、他言語についての学習ソフト第一弾として、1998年に快速完成中国語シリーズの販売を始めました。
開発のきっかけは、弊社のユーザーさんから、中国語のソフトを作ってほしいというリクエストが多かったからです。
当時は、最近のような中国ブームはまだなかったもので、中国語の学習ソフトはどうだろう…?という思いもあったのですが、その後、日本と中国の関係がぐっと近づき、中国語の需要も増えてきたおかげで、多くの方にご愛用いただいています。
教材作成にあたっては、日本で中国語を教えている劉?先生を中心に、中国人民大学外国語学部で、中国人に日本語を教えている富爾良先生の監修のもと、行いました。
その他、日本に留学している中国人の方や企業に研修に来ている中国人の方のご意見もいただきました。
こうして日本語に詳しい中国人や、日本人と多く接してきた中国人の皆さんのご意見を取り入れ、多くの日本人が中国語を学ぶ際につまずきやすい点をカバーした内容になっています。
3巻構成ですので、最初に発音、次に基本表現、それから日常会話、と段階を踏んで確実に中国語を身につけていくことができます。
教材がRPGゲーム仕立てになっているのは、プログラマーとの相談の結果です。
このソフトのプログラムにあたった者は、ゲームの開発経験が長かったので、このような楽しいゲーム感覚のものにできました。また、偶然にもプログラマー自身が中国語学習者だったため、日本人が漠然と感じている中国へのイメージや、中国への思い入れ、憧れのような気持ちをうまく盛り込んだ演出ができたように思います。
弊社の製品は、学習ソフト・テキスト・CDのトリプル学習法を提案しています。
ただ、この3点の教材をどう使うかは特にきまりはありませんから、学習なさる皆様のお好みに合わせて自由にご利用くださるとよいと思います。
パソコンに向かって、ゲーム感覚で楽しむことをメインにされる方もいれば、まずテキストでゆっくり理解してから、CD、パソコン、という順番で学習したい方もいらっしゃることでしょう。
それぞれの学習スタイルやニーズに合った使い方で、お楽しみください。
●ダウンロードできる!●
弐・スイスイ!基本表現はNTTコミュニケーションズCD-ROMオンライン配信サービス「SORETTE(ソレッテ)」にてご利用になることもできます。
SORETTEについてはこちらをどうぞ。
●白い龍の伝説●
モチーフとなった小説はこちらです。
現在入手困難のようですが、興味ある方は読んでみてください。