ハワイの主な祝日や記念日（2005年版）
■アメリカ合衆国全体にわたる祝日で、学校や企業が休みとなる日| 1月1日（土） | New Year's Day （元旦） |
| 1月17日（月） | Martin Luther King Jr. Day（マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デー） |
| 2月21日（月） | Presidnet's Day（プレジデンツ・デー） |
| 3月27日（日） | Easter Sunday（イースター復活祭）※ |
| 5月30日（月） | Memorial Day（メモリアル・デー） |
| 7月4日（月） | Independence Day（独立記念日） |
| 9月5日（月） | Labor Day（レイバー・デー） |
| 11月11日（金） | Veteran's Day（ベテランズ・デー） |
| 11月24日（木） | Thanksgiving Day（サンクスギビング） |
| 12月25日（月） | Christmas Day（クリスマス） |
■ハワイ州政府のみが定める祝日で、州政府機関、銀行、郵便局、公立学校などが休みになることも多い日
| 6月10日（金） | Kamehameha Day（カメハメハ・デー） |
| 8月19日（金） | Statehood Day（アドミッション・デー） |
■基本的にビジネスが休業したりすることがない日
| 2月9日（水） | Chiniese New Year（中国の旧正月） |
| 2月14日（月） | Valentine's Day（バレンタイン・デー）v |
| 3月17日（木） | St. Patrick's Day（セント・パトリックズ・デー） |
| 3月25日（金） | Good Friday（グッド・フライデー） |
| 3月25日（金） | Prince Kuhio Day（プリンスクヒオ・デー） |
| 5月5日（木） | Cinco de Mayo（シンコ・デ・マーヨ） |
| 5月8日（日） | Mother's Day（母の日） |
| 6月19日（日） | Father's Day（父の日） |
| 10月10日（月） | Columbus Day（コロンブス・デー） |
| 10月31日（月） | Halloween（ハロウィーン） |
| 12月24日（日） | Christmas Eve（クリスマス・イブ） |
| 12月31日（土） | New Year's Eve（大晦日） |
※印の祝日は、年によって日付が変わるので要注意。
＜関連情報＞
All About 「アメリカ」：アメリカの基本情報
