先ずはJAPAN！
今回、ジャケ大賞に輝いたのは、The Creaturesのシングル『Japan』（1986年）。サイバー侍がとってもイカシテイマス。エレクトロクラッシュなどのお陰で、最近再評価されてきた感もあるイタロディスコ系です。日本語は出てきませんが、尺八から始まり、「Japan Japan」というサビが泣かせるまるで明太子スパゲティーのような作品です。こんなレコードを持っているのは誰でしょう。ビターさんしかいませんよね。amazon.co.jpにあるCDは、ジャケ写からリンクできます。（amazon.co.jpにない場合、海外のamazonや他の通販サイトへ）
ビー・パップ・デラックス（Be Bop Deluxe）としては、最後のスタジオ・アルバム『Drastic Plastic（プラスティック幻想）』（1978年）からの「Japan」。完全に中華風モダンポップとして、無敵の出来上がり。後に、ビー・パップ・デラックスのビル・ネルソンが、テクノ化する序章とも言えます。そして、彼がYMOとお友達になって、日本人の奥さんをもらう事を予見しています。
スペインでは、かなりメインストリームで、日本にも一部ファンがいるメカノ（Mecano）。アルバム『Ya Viene El Sol』（1992年）で、「Japon」という曲をやっていますが、スペイン語分からないので、途方にくれています。しかし、なかなか硬質なエレクトロポップに仕上がっており、流石、バンド名に恥じないと思わせる曲。
スウェイザック（Swayzak）は、ニューウェイヴ・ディスコ風味もあるクリックハウス系UKデュオ。Kirsty Hawkshawも参加したセカンド・アルバム『Himawari』（2000年）は、タイトルも日本語ですが、「Japan Air」を収録。
