台湾のレコード店（「唱片」と言うみたい）で中華ポップのコーナーで何か面白いものがないかと物色していると、ありました。日本から出稼ぎとして台湾で活動しているアイドル4人組「Sunday Girls」です。メンバーは、ジャケ左から朋子、愛紗（どうしてMAXのメンバーがいるのかと最初思いました）、麻衣、千佳。『すきだよ（喜歓你）』というアルバムをリリースしています。VCDも付いて308元（約1,100円）。オリジナルは2曲で、他はカヴァーです。『LOVEマシーン』の日本語カヴァーと『ハッピーサマーウェディング』（何故か中国語表記は「好想嫁給他」）の中国語カヴァーを披露。他にも宇多田ヒカルの『FIRST LOVE』、松田聖子の『FRESH』、『だんご3兄弟』等、割りとわかりやすいカヴァーをやってます。
VCD（画質は落ちるが、アジア圏ではDVDよりも普及している模様）ですが、ぶったまげました。ただのプロモビデオとかが入っているか、メンバーの切ない独り言なんかがあるのかと予想していましたが、見事に外れ。「魔力基礎50音」では、「あいうえお」の練習。「魔法生活用語100句」では、各々のメンバーが日本語の常用句を丁寧に教えてくれます。「109へ行きたいのですが、何口から出たらいいのですか」、「彼氏とペアルックの服がほしいです」とか。恐るべし、Sunday Girls。尚、Sunday GirlsのCDはYesAsia.comで購入できます。
【関連リンク】
◆望月愛生さんの『中国語学習』
