海外への郵便の宛名と住所の書き方(エアメール・国際郵便)(2ページ目)

海外への郵便、宛名は日本語でもOK！国名と”AIR MAIL“は必ず英語で

さきほどの宛名の応用として、以下のような書き方でも大丈夫です。
  １．自分の情報は、国名以外は日本語でもOK
※送付先の方が日本語を理解されるのであれば日本語でOK。国名だけはJAPANと英語表記にしておきましょう。

２．相手の住所は、国名(英語表記)以外は現地の言葉で記入してもOK
例：中国などは漢字で表記してもOK

３．”AIR MAIL“の代わりに”VIA AIR MAIL“を利用してもOK

今回は、はがきでの書き方をレクチャーしましたが、基本的には封書も同じです。手軽に海外へ手紙を出してみませんか？

→海外郵便の所要日数と挨拶文のアドバイスなどは世界どこでも70円でHappyNewYearをご覧ください。

【関連記事】

• 英語での宛先の書き方！ビジネス作法や使える例文
• 英語でのお礼の手紙の書き方！おすすめ例文と便利表現
• 英語のビジネスレターの書き方【フォーマットあり】
• 外国の家族にクリスマスプレゼントを贈る