拡張性も十分のネイティブ音声に対応した電子辞書

■IC DICTIONARY[SR-MK4100TR] NR
12月中旬発売/定価:オープン/実勢価格:25,000円前後(実勢2
大きさは、幅110mm、奥行き82.3mm、厚さ16mm、重さ約172g(電池込み)
画像を拡大
持ち運びのしやすい定期入れサイズで携帯性の高い電子辞書です。ネイティブの発音を収録し学習や出張に利用しやすく、バックライト機能と片手で操作できる十字キーも搭載しているのでいつでもどこでも使えるように作られています。後から辞書を追加できるカードスロットも搭載し、拡張性も十分です。
辞書は、定番の広辞苑やジーニアス英和辞典をはじめ、英英、Eメール200の鉄則、百科事典、相性事典や夢占いを収録しています。また、海外・国内の旅行で役立つコンテンツが満載のトラベルカードが付いてます。
(本機は、[SR-MK4100]本体にトラベルカード[DC-A019](カード単体だと1万円ぐらい)が同梱されたものです。)



定番の辞書に、発音対応の旅行用コンテンツ

収録辞書
●日本語系辞書(5)…
広辞苑第五版」、「逆引き広辞苑」、「新漢語林」、「四字熟語辞典」、「故事ことわざ辞典」の5種類が収録されています。
●英語系辞書(4)…
・英和辞典は、「ジーニアス英和辞典」(発音付き)(*1)、
・和英辞典は、「ジーニアス和英辞典」(*2)
・英英辞典は、「オックスフォード現代英英辞典」(*3)
・英文E-MAIL用として、「説得できる英文Eメール200の鉄則」の合計で4種類の辞書が収録されています。
*1:ジーニアス英和辞典は、定評のある上級学習英和辞典です。中学・高校で学習する基本語の記述の詳しさは、随一です。英語を読む時だけでなく、書く時にも使える、文法や語法説明が非常に充実した辞書です。重要語14,000語にネイティブの発音が付いてます。
*2:ジーニアス和英辞典第2版は、和英の中に英和の機能を組み込んだハイブリッド方式を採用している和英辞典で、03年12月ほぼ全面改訂され新語も大幅に増強されました。使い分け方なども詳しく説明がされています。
*3:オックスフォード現代英英辞典は、3千語の基本語彙で定義が書かれた学習用英英辞典です。英米語の違いも豊富に収録した、中上級者向けの辞典です。

●旅行用(26)…
・「わがまま歩き旅行会話(発音付き)」シリーズの「英語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・スペイン語・中国語・韓国語」の7ヶ国語
・海外旅行で役立つ医療系の会話集「Dr.PASSPORT」シリーズの「英語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語・中国語・韓国語」の8ヶ国語
・「海外でメニューがわかる本」シリーズの「フランス・イタリア・スペイン・アメリカ・中国」の5ヶ国語
・その他に、「世界の料理・メニュー辞典(米・英・西・独・仏・伊編)」、国内旅行の計画に役立つ「るるぶ 国内観光事典 電子版」、「るるぶ 温泉&効能事典 電子版」、「ワインコンパニオン」、「ラベルが読める分かる説明できる 日本酒ハンドブック」、旅行系ではありませんが映画辞典として「シネマコレクション」の合計で26種類のコンテンツが収録されています。
●百科事典(1)…
「マイペディア電子辞書版」が収録されています。
●生活・趣味(2)…
「相性事典」(*4)、「夢占い」の2コンテンツが収録されています。
*4:相性事典は、全米のオフィスには一冊はあるといわれたベストセラー相性事典です。12星座をさらに4つの期間に分け、すべての組み合わせの相性を診断します。


コンテンツカード「シルカカード・レッド」

■コンテンツカードラインナップ
●旅行…「ブルーガイドわがまま歩き旅行会話」7ヵ国語
●外国語…フランス語、ドイツ語、中国語、スペイン語
●英語…英英、英和カード
●ビジネス…法律、理化学辞典
様々なニーズに対応する追加コンテンツが発売されています。好みに応じて辞書を増やすことができます。詳しくはコンテンツカードラインナップからご覧下さい。
(本機の旅行用コンテンツはこの追加コンテンツカードにて提供されているものです。)

検索機能もしっかり充実

主な機能
●リアルなネイティブの肉声でクリアに発音する「ネイティブ発音機能」が搭載されています。付属の両耳イヤホンを使えば、外部の雑音を遮断して電車の中などでも気軽にリスニング学習が可能です。ジーニアス英和辞典の重要見出し語約14,000語、ブルーガイドわがまま歩き旅行会話の7ヶ国語分で約9,900例文が対応しています。

●例文をヒット件数を表示しながら検索できる「複数辞書例文検索機能」が搭載されています。
●さらに、語順指定することで、探す例文を絞り込むことができる「語順指定複数辞書例文検索機能」も搭載しています。また、次にある変化形検索にも対応し、プレビュー機能も同時に機能するので非常に便利に検索することができます。

●後からコンテンツを増やすことができる「カードスロット」を搭載しています。別売りの辞典・事典・書籍などを追加することが可能です(音声付きカードも可)。

他の機能として
●一文字ごとの入力順に候補を絞込み、その絞り込んでいく様子を逐次閲覧できる「リアルタイム検索」(インクリメンタルサーチ)と、
●同一画面の下半分でその検索中の単語候補の訳を表示する「プレビュー機能」があり、これらは同時に機能するので紙の辞書のページをめくる感覚で検索ができます。

●内蔵辞書と追加カード辞書を対象に「複数辞書一括検索機能」を搭載しています。追加カードも内蔵辞書と同等の速度で検索できます。
●名詞の複数形、動詞の過去形など、変化した単語からも、原形の単語を瞬時に調べることができる「変化形検索」が搭載されています。
●カーソルで指定した単語を日本語と英語を自動選別し別の辞書へ飛んで調べられる「スーパージャンプ機能」も搭載されています。

片手操作も簡単に新十字キー(2WAYカイテキー)

大きさなど
●幅110mm、奥行き82.3mm、厚さ16mm、重さ約172g(電池込み)の持ち運びに便利な定期入れサイズです。
●暗がりでも視認性を確保するバックライトを搭載し、使用できる場面が広がります。
●ボディーは、堅牢性の高いアルミニウム合金ダンパーシェル構造で持ち運びも安心です。
●キーは、パソコンのキーボードに近いフルキーボードタイプ(カイテキー)です。片手での操作性を考えた新十字キーも搭載し、ますます使い勝手が向上しています。
●表示画面は、320×240ドットです。
●電池寿命は、単4型アルカリ乾電池×2個で約90時間(連続表示時)です。

電子辞書新製品一覧
■メーカー別・発売月別電子辞書一覧表
簡単な特徴が分かる、メーカ別、発売月別の電子辞書一覧表


【編集部からのお知らせ】
お金のYouTubeチャンネル2周年企画を1/12(水)から1/21(金)まで、10日連続で配信中!
茂木健一郎さんに聞く金持ち脳と貧乏脳の違い、林家ペー・パー子さんに聞く老後のお金、マネープランクリニックでおなじみの深野康彦先生への大質問会など……10日間連続でお金を楽しむ動画を配信します。
1日目2022年12星座の金運総覧! あなたはお金が貯まる体質? 投資がうまい体質?」を見る

※記事内容は執筆時点のものです。最新の内容をご確認ください。