世界に羽ばたいた「SHIMA-UTA」～宮沢和史(2ページ目)

THE BOOMと宮沢和史作品でめぐる「島唄」ヒストリー

彼らにとってもエポック・メイキングな作品となったこの曲は、LIVEでも大切な場面で歌われ、録音物としても要所要所できっちり残されています。それでは、本人達による「島唄」を時系列を追っておさらいしていきましょう。

THE BOOM 『島唄 Shima Uta』 1992年のオリジナル、ウチナーグチ、2001年ヴァージョンの3タイプに加え、アルゼンチンで大ヒットしたALFREDO CASERO版も収録したお得な一枚

■THE BOOM 編

• 4th.アルバム 『思春期』 収録 1992 Version
  1992年1月発売のオリジナル・ヴァージョン。
  
  
• シングル 『島唄（ウチナーグチ・ヴァージョン）』
  1992年12月に沖縄限定で発売された、島言葉ウチナーグチ・ヴァージョン。
  
  
• シングル 『神様の宝石でできた島／島唄』 収録
  2001 Tour Arrange Version
  2001年のLIVE「青空の下、星空のもとで」ツアー・メンバーによるヴァージョン。
  
  
• セレクション・アルバム 『OKINAWA～ワタシノシマ～』 収録
  2002 Remix Version
  彼らの沖縄ゆかりの曲を集めたこのアルバムに、上記シングルに収録されていたヴァージョンのリミックスが収録されています。

■宮沢和史 編

• 宮沢和史 BEST ALBUM 『MIYAZAWA-SICK』 収録 Version
  2003年1月発売の宮沢和史ソロ BEST ALBUM 『MIYAZAWA-SICK』 収録。一部スペイン語のヴァージョン。
  
  

• MIYAZAWA-SICK 『EURO ASIA ~MIYAZAWA - SICK EUROPE TOUR '05』

  MIYAZAWA-SICK
  『EURO ASIA ~MIYAZAWA - SICK EUROPE TOUR '05』 DVD
  このドキュメンタリーを観れば「SHIMA-UTA」が各国の人々にどの位支持されているのかがわかります。ツアー・メンバーに高野寛※やtatsu（レピッシュ）が参加しているのがJ-POPファンには嬉しい事かも。
  
  
• MIYAZAWA-SICK BAND 『SHIMA-UTA』（iTMS）収録 2005 iTMS Only Version
  MIYAZAWA-SICK BANDにより録音された、現在のところ最新のヴァージョン。2005年9月7日よりiTunes Music Storeから世界20カ国へ同時配信され、大変話題になりました。

※【高野寛】
1988年デビュー、ヒット曲「虹の都へ」等でも知られるシンガー・ソング・ライター。細野晴臣の新バンド「東京シャイネス」への参加をはじめとする、ギタリストとしての活動も精力的にこなしています。　オフィシャル・サイト→「HAAS」