岩田 デノーラ 砂和子

イタリア ガイド 岩田 デノーラ 砂和子

いわた でのーら さわこ

イタリアの最新情報をお届けするコーディネーター/ライター

慶應義塾大学卒業。(株)リクルートを経てイタリアへ。ローマに10年、現在はシチリア州の州都パレルモ在住。
編集・制作の豊富な経験からイタリア・シチリア特集の企画執筆、WEB連載のほか、コーディネーターとしての実績も多数。現地通訳もおまかせ下さい!
国際ジャーナリスト協会会員・イタリア商工会議所認定通訳。

ガイド記事一覧

  • 役に立つ(かもしれない!?)イタリア語講座

    役に立つ(かもしれない!?)イタリア語講座

    辞書には載ってない言い回しや、便利なひと言を現地イタリア人のジェスチャーと一緒に覚えよう! イタリア旅行のときはもちろん、イタリア語教室の補修や恋に落ちたイタリアーノとの会話に!? 役に立つ(かもしれない)イタリア語フレーズ♪

    掲載日:2019年10月07日イタリア
  • 「パンドーロ」はイタリアのクリスマス伝統菓子! 本場の食べ方とは

    「パンドーロ」はイタリアのクリスマス伝統菓子! 本場の食べ方とは

    パンドーロとは、イタリアのクリスマスを象徴する粉砂糖がかかった伝統的な焼き菓子です。日本でも見かけるようになりましたが「パンドーロ」の正しい食べ方は意外と知られていない? さあ、これが本場イタリア流パンドーロの正しい食べ方です!

    掲載日:2019年10月02日イタリア
  • 天空の村チヴィタ・ディ・バーニョレッジョへ!

    天空の村チヴィタ・ディ・バーニョレッジョへ!

    イタリアにはまだまだ知られざる穴場スポットがいっぱい!ローマから日帰りで行ける、こんな不思議な村はいかが?天空に浮かぶ人口約20人の村チヴィタ・ディ・バーニョレッジョへ!

    掲載日:2019年08月08日ローマ
  • 世界遺産ナポリ歴史地区 下町スパッカナポリを歩く!

    世界遺産ナポリ歴史地区 下町スパッカナポリを歩く!

    世界遺産に登録されているナポリの旧市街。長い歴史と今の暮らしが同居する下町「スパッカナポリ」は、ナポリの人気の観光スポットのひとつです。「スパッカナポリ」の見どころを紹介します。

    掲載日:2019年08月08日イタリア
  • ローマの空港から市内へのアクセス・市内交通

    ローマの空港から市内へのアクセス・市内交通

    日本からの便の多くは、イタリアの玄関口、ローマの「レオナルド・ダ・ヴィンチ」空港(別名フィウミチーノ空港)に到着します。到着から出口までは? そして、出口からローマの市内へは? 空港内&市内までのアクセスや所要時間、チケットの購入方法や料金表など詳しくご紹介します。そして、ローマ市内での交通手段も!

    掲載日:2019年06月05日ローマ
  • イタリア料理を食べるなら!旅行に行ったら食べたい郷土料理

    イタリア料理を食べるなら!旅行に行ったら食べたい郷土料理

    イタリア旅行をするなら、ぜひとも本場の”美味しい料理”が食べたい! 北から南まで食べるべき主要都市の郷土料理をご紹介!

    掲載日:2019年06月04日イタリア
  • イタリアへ夏旅に行く人必見!気候・服装は?お店はお休み?

    イタリアへ夏旅に行く人必見!気候・服装は?お店はお休み?

    イタリアの夏は6月から始まります。さて、2019年の夏はどうでしょう?服装は?気候は?お店がお休みなのは本当?夏のイタリア旅行に行く人は、全員必読です!

    掲載日:2019年05月22日イタリア
  • 旅行がさらに楽しく! イタリア語会話講座

    旅行がさらに楽しく! イタリア語会話講座

    イタリアでも英語がほとんどの場合通じますが、挨拶やちょっとした会話がイタリア語で話せたら、旅行はもっと楽しくなります。簡単、かつよく使うフレーズを、「挨拶」、「レストラン」、「お買いもの」、「道を尋ねる」、「乗り物で」の5つのシーン別にご紹介しますので、是非勉強してみてはいかがでしょうか。

    掲載日:2019年05月20日イタリア
  • ミラノの市内交通 地下鉄・バス・トラム・タクシー

    ミラノの市内交通 地下鉄・バス・トラム・タクシー

    ミラノの市内交通は、地下鉄・バス・トラムの路線が充実しています。タクシーとともに使いこなせればミラノの市内の移動は便利!乗り方やチケット(切符)の料金・種類のほか、ダウンロードできる地下鉄路線図や"ミラノ版乗り換え案内"サイトなどをご紹介します。

    掲載日:2019年04月25日イタリア
  • ミラノの空港から市内へのアクセス

    ミラノの空港から市内へのアクセス

    ミラノにある3つの空港、マルペンサ、リナーテ、オリオ・アル・セーリオとミラノ市内のアクセスは? それぞれの空港とミラノ市内のアクセスの所要時間、料金、利便性、時刻表などを、シャトルバス・電車・タクシー・専用送迎車ごとにご紹介します。

    掲載日:2019年03月30日イタリア