日本人の口に合うスペイン料理

スペイン料理は、米、旬の野菜や新鮮な魚の素材の味を生かすシンプルな料理法など、日本料理との共通点もあり、日本でも大人気になっています。自分で料理をするのが苦手な人でも、スペイン語を勉強したり、スペインに旅行に行ったりしたら、自宅でも簡単なスペイン料理を作って、友達と楽しみたいと思うはずです。

まずは、友達を誘いましょう

友達を呼ぶ日が決まったら、電話をかけてこう言いましょう。

Voy a hacer una tortilla este fin de semana, ¿te vienes a comer con tu mujer?
イ ア アル ウナ トルテジャ ステ フン デ セナ。テ ビネス コン トゥ ムル?
今週末トルティージャを作るよ、奥さんと食事にこない?

「料理を作る」という動詞はcocinar(コシル)ですが、料理を「作る」ときというときには、hacer(アル)という動詞を使い、hacer+料理名でhacer una torrillaなどと言います。

買い物をしましょう

Vamos de compras al supermercado(/ a la frutería/ al mercado).
モス デ ンプラス アル スペルメルド(/ア ラ フルテア/アル メルド)
スーパーに(八百屋に/市場に)買い物に行こう。
mercado

市場での買物はスペイン旅行の楽しみの一つ


スーパーでは日本と同じように買うものを自分で手に取りますが、スーパー内の肉屋や市場などでは、欲しいものを口頭で頼み、秤で図ってもらう必要があります。

Póngame 1kilo de patatas (/una docena de huevos), por favor.
ンガメ ン ロ デ パタス(/ナ ドナ デ ウボス)、ポル ファ
ジャガイモを1キロ(卵を12個)ください。

¿Cuánto cuesta 1 kilo de cebollas?
ント クスタ ン ロ デ セジャス?
玉ねぎ1キロはいくらですか。