この箱なんだろ・・！ゴミ箱でした。いつも気になっていた機能だけのトラッシュボックス。毎日使う必要不可欠な道具なのに使いやすく、衛生的で、どんなインテリアにでもマッチするものがほしいと思っていました。ステンレスに見せられた若者が実用性と美しさにこだわった製品を生み出しました。有限会社ケナーの 「papperskorg（パペルスコルク）」と舌を噛みそうな名前のトラッシュBOXです。
エクステリアに使われている高級ステンレス、表面にはヘアーライン加工を施しているから細かいキズや汚れが目立ちません。内部は二つに仕切られ、それぞれに45リットルのゴミ袋が装着できるようになっています。それに、付属の袋止め金具を使うと最大4袋装着可能です。取り外せるアルミボックス2個付きで丸洗いできますので、とっても衛生的です。
取手には天然無垢材を使用、蓋はオールステンレスタイプと無垢材タイプがあります。裏蓋には防菌、脱臭効果のあるウェスタンレッドシダーを装着してあります。もちろん蓋の開閉は安全を考慮したゆっくり閉じるステーを使用しています。全ての工程が手作業により加工され、ひとつひとつ丁寧に作られていますので、大量生産では味わえない価値があります。もちろん、サイズやカラーなどあなたのインテリアスタイルに合わせてオーダーメイドできます。＜ひとりごと＞
やっと見つけたゴミ箱です！分別収集でいくつゴミ箱があっても足りないくらい絶対必要。でも、素敵なシステムキッチンには食洗機や浄水器はついても、本気でゴミ箱のこと真剣に考えてないと思う。だからいつもゴミ箱は隠して収納、ホントは使い難い。このパペルスコルクBOXならさりげなく置いてもOK！
＜DATE＞
商品名 「papperskorg (パペルスコルク)」トラッシュボックスシリーズ
＜取り扱いショプ＞
ゼロファーストデザイン（代官山）
リビングモティーフ（六本木）
マチュリテ（青山）
オーローズファニチャー（神宮前）他
■45リットル×2 タイプ
参考サイズ ：W612・D360・H668(PA-1N)
価 格 PA-1N（蓋／ステンレス＋天然無垢材）\71,400(本体\68,000)
PA-1W（蓋／天然無垢） \81,900(本体\78,000)
PA-1S（蓋／ステンレス） \71,400(本体\68,000)
■30リットル×2 タイプ
参考サイズ ：W512・D340・H598(PB-1N)
価 格 PB-1N（蓋／ステンレス＋天然無垢材）\56,700(本体\54,000)
PB-1W（蓋／天然無垢） \69,300(本体\66,000)
PB-1S（蓋／ステンレス） \56,700(本体\54,000)
■本体／ステンレスSUS304（18-8）・ヘアライン仕上げ・キャスター付
内部／着脱可能アルミボックス2個付（2分別から最大4分別可能）
殺菌、脱臭効果あるウェスタンレッドシダー2個装着
袋止め金具付
木部仕様／ホワイトオーク・ブラウンオイルフィニッシュ
ホワイトオーク・ナチュラルオイルフィニッシュ
ハードメイプル・ナチュラルオイルフィニッシュ
問い合わせ：有限会社 ケナー
東京都世田谷区代田2-31-4-304
TEL03-5432-4477 FAX03-5432-4478
(C)January.2004 Copy by kanno
