Von Sudenfedとは？
Mouse On Marsは、ヤン・ヴェルナー（Jan St. Werner）とアンディ・トマ（Andi Toma）からなる日本でも人気のドイツのエレクトロニカ・ユニット。アンディは、元クラフトワークのヴォルフガング・フルーアのプロジェクト、Yamoのプロデュースをしたことでも知られています。The Fallは、70年代から活動する孤高のポストパンク・バンド。そのThe Fallのヴォーカリストのマーク・E・スミスとMouse On Marsがくっついたらどうなるのかという実験が、ヴォン・スーデンフェッド（Von Sudenfed）。驚くべきことに出来上がったのは、異端のエレクトロ・ディスコ・パンク！ アルバム『Tromatic Reflexxions』リリースを記念して、ヤン・ヴェルナーにインタヴューをしました。
amazon.co.jpにあるCDは、ジャケ写からリンクできます。（amazon.co.jpにない場合、海外のamazonや他の通販サイトへ）
 |
| Tromatic Reflexxions |
02. The Rhinohead
03. Family Feud
04. Flooded
05. Duckrog
06. The Young the Faceless and the Codes
07. Speech Contamination/German Fear of Osterreich
08. Serious Brainskin
09. Chicken Yiamas
10. That Sound Wiped
11. Jbak Lois Lane
12. Dearest Friends
◆MySpace - Von Sudenfed（PVが見れます）
コラボのきっかけ
ガイド： |
| Radical Connector |
ヤン・ヴェルナー：
僕たちは2004年にロンドンであったMouse On Marsのライヴの後に会いました。ライヴはとても荒削りで、速く、ノイジーでした。マークはショーを楽しんでくれたようで、その後雑談をして、接触するようになったんだ。ちょうどマークに「Wipe That Sound」のリワークを頼むアイデアがあって、彼も同意してくれて、その曲の12インチをリリースしました。そして、僕たちは全く新しい作品をいっしょに作ることに決めました。デュッセルドルフの僕たちのスタジオで会い、マークが見たライヴセットに似た長いセッションをしましたが、今回はマイクロフォーンに彼を加えてね。アンディと僕はそのセッションから部分的にカットして、マークが歌詞を書く基本トラックを作りました。
ガイド：
最初のコラボの結果はどうでした？ 何か予想していなかった事は起こりましたか？
ヤン・ヴェルナー：
イエス＆ノーです。コラボは本当に速く、簡単に進みました。マークをいっしょにやるのはとても効率的でした。彼の声は特別なサウンドを持っていて、彼のワークスタイルは直球です。初めて、僕たちは声のために音楽を作ることを楽しみました。たぶんマークの声はサウンドそのものだからでしょう。それほど加工する必要はありませんでした。すでにエフェクトで仕上げられたサウンドのようでしたから。
