当サイトのおすすめリンク集の海外公式サイトの中には日本から直接オーダーすることが可能なサイトもあります。

しかし、表記が英語なので「どうやって買っていいかわからない」というご意見がよく寄せられます。

そこで今回は、有名子供服アパレル「Gymboree」の「Janie&Jack」ブランドサイトの協力を得て海外サイトから購入する手順を紹介します。

もちろんサイトによって多少手順はかわりますが、他のサイトを利用されたいかたにもよく出る英語は同じですので参考になるかと思います。

米国子供・べピー用アパレルメーカーのGymboreeにて日本のお客様向けのカスタマーサポートをされている海江田 透さんに同社の「Janie&Jack」ブランドサイトを例にとって解説していただきました。

Janie&Jackブランドの紹介

4歳までのお子様に洗練された素材、細やかな仕立てを施したお洋服、小物、ギフト等をご用意させて頂いております。 実際にお手に取っていただければ素材のやわらかさ、他には無い細やかな仕立てにご満足していただけるかと思います。

お買い物手順

先ずJanie&Jackオンラインストアーwww.janieandjack.com にアクセス!

女の子へのアイテムをお探しの場合はサイト上部にある【GIRL】のリンクボタンをクリックして下さい。
同様に男の子やレイエット、又はギフトをお探しの場合はそれぞれ【BOY】、【LAYETTE】、【GIFTS】ボタンを使用して下さい。

 

コレクションや、商品カテゴリから商品を検索して頂けます。 例えばセーターをお探しの場合はカテゴリ【CATEGORIES】メニュー内より【Sweaters】をクリックして下さい。