英語 人気記事ランキング(5ページ目)

海外ではホームパーティーが頻繁にあります。守るべきマナーは、日本のホームパーティーと同じなのでしょうか。それともまったく違うのでしょうか？ また、お礼のメールには英語でなんと伝えたら良いのか。ぜひ参考にしてみてくださいね。

海外顧客からクレームメールや慎重に取り扱うべきメールが来たときの返信は、まず相手に対して問題を正確に把握していることを示さなければなりません。英語論文でも使われるecho(エコー)を応用した法則を利用して、相手から信頼してもらえる英文メールを作成していきます。

ビジネス文書に関係代名詞をたくさん使ってしまうと、読み手にとって読みにくい文章になるのはご存知ですか？ 今回は、関係代名詞を使う時と使わない時のケースと、魅力的な文章を作成するためのちょっとしたヒントをお伝えします。

フィッシュケーキ（fish cake）とは、イギリスの伝統料理。cakeと言う単語は実はお菓子だけではなく、おかずにもなれば、手を洗うときに欠かせないものなど、英語表現の中でいろいろな意味に変身するのです。フィッシュケーキの魅力に迫ります。

今回は、英語のビジネス用語で使える略語を一覧で紹介するとともに、「使ってはいけない略語」についても取り上げます。英語にはたくさんの「略語」があります。日常会話でも「BGM」や「PC」など、すっかり日本語に馴染んでいるものもありますよね。

日本が一番日本らしい時期であるお正月。特に、食事にその特徴が表れますよね。日本の文化であるお正月のおせちについて外国人に分かりやすく説明しましょう。おせち料理の紹介に使える英語フレーズを英語例文と細かな解説付きでご紹介します。

海外の方に「お箸は使えますか？」と聞くとき、皆さんなら英語でどう尋ねますか？ 「～できますか？」ですから、can you～？を使って聞きますよね？これで文法的には何の誤りもありません。ただ、コミュニケーションの観点から見ると、ちょっと失礼な表現にあたるかもしれません。

いまや100人に１人が花粉症という日本。海外ではマスクをする習慣があまりありませんので、この時期に来日すると、マスクだらけの日本人を見てびっくりするそうです。花粉症は海外でもあるのか？ どう説明するのか？ 発音は？ などを取り上げてみました。

日本人が大好きな温泉とその文化について、英語で伝えてみましょう。外国人観光客にも人気のある温泉。でも、入り方がわからなかったり、人前で裸になって入る習慣について戸惑っていたり、色々と説明することもありそうです。

なかなか思い通りの翻訳ができないと思われがちな翻訳ソフトだが、ちょっとした工夫で飛躍的に使い勝手がアップする。「訳せ!!ゴマ」の開発担当者に翻訳ソフトの使い方を教えてもらいました。