アクション大作 『Mr.& Mrs.スミス』

本当は仲の良い夫婦？『Mr.& Mrs.スミス』、ジョン（左）とジェーン（右）のダンスシーンから。

2005年12月に公開が予定されているアクション大作『Mr.& Mrs.スミス』。本国アメリカでは6月に公開されて話題になりました。

情熱的な恋の末ゴールインしたジョン・スミス＆ジェーン・スミス。互いに殺し屋だということを隠して平穏に暮らすスミス夫妻がある日、次なるターゲットが自分のパートナーだということを知る――。

ここからスミス夫妻の生死をかけた華麗なアクションが繰り広げられるわけですが、この作品が絶大な話題を呼んだ理由はなんといっても悩殺的なきめゼリフの数々。オシャレでブラックユーモアに満ちたセクシーなフレーズは作品を超えて人気を集め、LAのセレクトショップではセリフのプリントされたTシャツが登場するブームにまで発展しました。

【英語の難易度】
★★★☆☆（中級レベル）

【『Mr.& Mrs.スミス』使えるフレーズ】
「話せばわかるよ」2人の会話はとてもスイート
「ざまあ見なさい」勝てると思ってるの？
「仕事でも探してるのか？」何か仕事みたいなもの？

【作品データ】
邦題：Mr.& Mrs.スミス（2005）
原題：Mr. and Mrs. Smith（2005）
ジャンル：アクション
配給：東宝東和
監督：ダグ・リーマン
キャスト：Brad Pitt ブラッド・ピット（Mr.ジョン・スミス）
Angelina Jolie アンジェリーナ・ジョリー（Mrs.ジェーン・スミス）
Kerry Washington ケリー・ワシントン 他
脚本：Simon Kinberg サイモン・キンバーグ