カナダで体験、英語でスキー！

「ゲレンデ」を英語で言うと？

日本のスキー場の数倍、広大なスケールのゲレンデが魅力。

日本とはまったく違う、壮大なスケールの中で滑れるカナダでのスキー。一度行くと、病みつきになってしまうそうです。「英語が話せればもっと楽しめるのに」という人たちのために、役に立つ表現をお教えしましょう。まずは、スキー場の近くで板と靴をレンタルします。

■I'd like to rent skis and boots.
（アイドライクトゥレントスキーズアンブーツ／スキー板と靴を借りたいのですが）

■These are little too big. Do you have smaller ones?
（ズィーズァリトルトゥビグ。ドゥユハヴスモーラワンズ／これはちょっと大きすぎます。もっと小さいのはありますか？）

「スキー板」はskisでOK。shoesなどと同様、２つで１組なのでskisと複数形にします。靴のサイズは、アメリカとカナダは通常インチで表示しますが、スキー靴はメーカーによって表示方法が違ったりするので、はきながら確認したほうがよさそうです。

カナダにはWhistler and Blackcomb（ウィスラー＆ブラッコム）という大規模なスキーリゾートがあり、リフト券もあらかじめ街の中で買えます。「リフト」はそのままliftで、chair-liftと言うこともあります。

■Can I have a two-day lift ticket?
（キャナイハヴァトゥーデイリフティケト／リフトの２日券をもらえますか？）

準備ができたら、いざゲレンデへ。日本では「ゲレンデ」「アリーナ」「コース」といろいろな言い方をしていますが、英語ではとりあえずslopeと覚えておくと便利。

■Where is the begginer's slope?
（ウェアリズザビギナーズスロウプ／初級者向けコースはどこですか？）

■Is the snow soft/hard?
（イズザスノウソフト・ハード／雪はやわらかい・硬いですか？）

■I'd like to try snowboarding.
（アイドライクトゥトライスノウボーディング／スノーボードをやってみたいんです）

地元のスキーヤーと会話するチャンスがあったら、こんなふうにひとこと言ってみたいですね。

■You're a good skier.
（ユアラグドスキーア／スキーお上手ですね）

■This is great fun!
（ディスィズグレイトファン／すごく楽しいですね！）

■See you on the slope!
（スィーユオンザスロウプ／それじゃまた、ゲレンデで！）

⇒それでは、スキーに関連した用語を覚えておきましょう。