イギリス ガイド 川合 亮平
かわい りょうへい
東京、ときどきロンドン在住のメディア・ジャーナリスト、通訳・翻訳者
イギリス英語と大阪弁のバイリンガル1つの枠にとらわれない活動を展開中。登場メディアは多岐に渡る。キーワードは『英語』『イギリス』『エンタメ』『コメディ』『トラベル』『ファミリー』。
家族の夕食を毎晩自分で料理するのが喜び。
ガイドからの挨拶
こんにちは!イギリス担当ガイドの川合 亮平(かわい りょうへい)です。
あなたは、「イギリス」と聞いて何を思い浮かべますか?
大邸宅の貴族文化?アフタヌーン・ティー?ハリー・ポッター?ストーン・ヘンジ?はたまた、UKロック?
イギリスの魅力は、人によって思い浮かべる対象のヴァラエティーが様変わりする、その文化の深さ、豊かさだと思っています。(かくいう僕は、パンク・ロックがイギリス原体験でした)
イギリスが好きなあなた、イギリスに行きたいあなた、イギリスが気になるあなたへ、僕の五感を通じて得た体験を元に、リアルで等身大のイギリス情報を、伝えていきたいと思っています。
是非お楽しみください!
経歴・バックグラウンド
公式ホームページ
*Amazonで在庫切れ発生!新刊「なんでやねんを英語で言えますか?」お陰様で大好評です。
イギリス人と間違われる流暢な下町ロンドン英語を話すのが特徴(元々英語落ちこぼれ、高校の成績は全学年480人中478番)
柔軟で堅実な仕事には定評があり、1つの枠にとらわれない活動を展開中。登場メディアは多岐に渡る
キーワードは『英語』『イギリス』『エンタメ』『コメディ』『ファミリー』
家族の夕食を毎晩自分で料理するのが喜び
BBCドラマ「シャーロック」のベネディクト・カンバーバッチ、マーティン・フリーマン、マーク・ゲイティスなど主要キャストをはじめ、全英アルバムチャート1位を獲得したエド・シーラン、キャサリン・ジェンキンス、アークティック・モンキーズ、英大ヒットドラマ「ダウントン・アビー」の全主要キャストなど、UK出身のミュージシャン、俳優への英語インタビュー・通訳を多数手がけている。2012年ロンドン五輪では、五輪公認ジャーナリストとして活動。
(お仕事実績はこちら)
(Youtubeチャンネル)
お取引先(一部)
●株式会社KADOKAWA
●英国政府観光庁
●渡辺産業株式会社
●株式会社ミステリチャンネル
●OMEGA(スウォッチグループジャパン株式会社)
●BBCワールドワイドジャパン株式会社
●株式会社日経BP
●株式会社アルク
●株式会社TBSビジョン
【著書・共著・寄稿書・監修書】
「バイリンガル版 SHERLOCK ピンク色の研究」
「イギリス英語を聞くThe Red Book」
「イギリス英語を聞くThe Blue Book」
「「きんいろモザイク」と英語レッスン」
など
経営・所属している企業・団体・協会