誕生日
誕生日のお祝いのメッセージは、やっぱりシンプルに"Happy Birthday!" ですが、相手の年齢が分かっている場合は、下記のようにするとさらにパーソナルになります。"Happy xxth Birthday!"
「xx歳の誕生日おめでとう！」
結婚や出産などそのほかのお祝い
おめでたいことを祝うときには、"Congratulations" が使えます。あわせて使える例文も参考にしてください。＜結婚＞
"Congratulations on your wedding and wish you a wonderful life ahead!"
「ご結婚おめでとうございます。素敵な人生となりますように」
"May your love and happiness last for eternity."
「お二人の愛と幸せが永遠でありますように」
＜出産＞
"Congratulations on the arrival of your beautiful baby girl/boy!"
「かわいらしい女の子（男の子）の誕生、おめでとう！」
"Welcome to the new baby! May her/his life be filled with love and joy."
「赤ちゃんの誕生おめでとう。彼女（彼）の前途が愛と喜びで満ちあふれますように」
＜卒業＞
"Congratulations on your graduation! Wishing you the best of luck in the future."
「卒業おめでとう。幸運な前途をお祈りします」
"Wishing you many more successes in the future. Congratulations graduate!"
「これからもたくさんのご成功をお祈りします。卒業おめでとう」
以上、決まり文句を中心に紹介しましたが、一般的な手紙の書き方については「すぐ使える！シンプルな英語の手紙の書き方」の記事をご覧ください。
